Vikatikkejä

Hei, nimeni on Katja ja olen askartelija

2009-12-21T22:08:00.015+02:00

Lopetin joulukorttien tekemisen muutama vuosi sitten kun askartelu lähti lapasesta. Itse tehdyt kirjekuoret taisivat olla se viimeinen tikki. Korttien sijaan olen kirjoittanut joulukirjeitä*.

Askartelu on kuitenkin addiktio, ja kaikesta tsempistä huolimatta sitä välillä sitä vaan repsahtaa. Kiitos Martha Stewartin** keksin näpertää lasten opettajille ja hoitotädeille kivat rasiat, joiden sisällä on pipareita ja suklaata***. Näitä rasioita syntyi reilu 10 kpl ja tätä kuvaa edelsi kuumeinen kaavan etsintä netissä ****, oman kaavan suunnittelu ja sen piirtämisen puhtaaksi Illustratorilla (tsiisus!), leikkausta ja liimausta ja "älä koske niihin, ne on äidin askarteluja!" -karjahtelua, peittävän valkoisen geelikynän etsintä (Sinellistä löytyi) ja juuri oikean piparinruskean paperin hakua. Eli aletaan taas lähestyä pistettä, jossa askarrellaan verenmaku suussa ja mennään metsään niin että kuusikko pölisee. Mistähän löytyisi tukiryhmä meille, joilla on kuusi paria saksia pelkkää askartelua varten?

Kun kaksipuoleinen teippi vihdoin loppui ja geelikynästä loppui muste, neuloin vähän ***** ja leivoin muutaman piparin. Tai kaksisataa. Pipareiden koristelu on melkein kuin askartelua, ja välineurheilua siitä tulee kun hankkii tyllasarjan ja karamellivärejä. Alla on kuva lumihiutaleipipareista, joissa on looginen pinkki kuorrutus. Valitettavasti en ennättänyt napata kuvaa possupipareista, joihin pursotin koristeellisin kirjaimin A(H1N1). Possut menevät työpaikkani jouluglögeille. Ja ei, en työskentele terveydenhoitoalla.

Lapsetkin taitavat olla huolissaan tästä addiktiosta. Etsin kaksi viikkoa vatkaimen toista vispilää, kunnes kuopus 4v arveli vaikean näköisenä, että ehkä joku on ihan vahingossa heittänyt sen roskiin. Siis ihan selkeästi sama juttu, kun alkoholisten lapset piilottelevat niiden pulloja. Teinkö nyt väärin, kun annoin esikoisen koristella pari piparkakkulaatikkoa opettajilleen, ja annoin lasten osallistua piparkakkutalon tekoon? Siirränkö mä nyt addiktioni seuraavalle sukupolvelle?

Postauksen lopuksi linkki blogiin, joka saa itkemään: Parolan asema. Mä olen päättänyt uskoa, että blogi on jonkun askartelufirman markkinointikikka ja sitä vääntää hiki hatussa viidentoista hardcore-artesaanin työryhmä. Jos sitä ihan oikeasti tekee yksi ihminen, joka osaa ja keksii nuo kaikki ihanat jutut, mä en vaan ala.

* jonka vuoksi olen ollut pakotettu lukemaan omia Facebook-päivityksiäni viimeisen vuoden ajalta, jotta saan aineistoa kirjeeseen. Päivitysten perusteella lapseni ovat tihulaisia ja minulla nopeasti rapistuva suomen kielen taito.

** joka on nykyään syypää kaikkeen kotirouvahenkiseen välineurheiluun, jota keksin harrastaa

*** ja arvatkaa kuka melkein laittoi valmiit rasiat eteisen lattialle valmiiksi eilen illalla, jotta varmasti muistaa ottaa ne mukaan - eteisen lattialämmitys olisi tehnyt gutaa suklaille ja pipareiden sokerikuorrutukselle.

**** luonnollisesti ei työaikana...

***** sillä tämähän on neuleblogi

Vilkaisu tulevaisuuteen

2009-11-18T15:47:00.002+02:00

Harva osaa oikeasti ennustaa, mutta väitän, että minun tulevaisuuteni on tämä.

Rokotejonossa ei voi neuloa*

2009-11-11T15:19:00.008+02:00

Haimme kuluneella viikolla possupiikit koko perheelle (paitsi miehelleni, joka ei onnistunut kuulumana yhteenkään riskiryhmään). Olimme varustautuneet tuntikausien värjöttelyyn räntasateessa eikä pihalla ollutkaan jonoa! Jono oli kuitenkin sisällä ja lapset hikoilivat kärttyisinä villahaalareissaan**, jotka me jonovalistuneet olimme heille pukeneet. Itse asiassa minä olin pukenut lapset kuin Antarktis-lomaa varten ja nalkuttanut kerrospukeutumisesta miehellekin, ja unohdin sitten itse piponi ja lapaseni*** työpaikalle. No, niitä ei tarvittu.

Oli minulla mukana neuletyökin****, mutta mä en osaa neuloa jos kyynärpäät roikkuvat tyhjän päällä, kuten jonossa seisoessa tekee. Niinpä seisoin jonossa ja luin***** ja mieheni vei lapset istumaan odotustilaan, jossa yritti estää heitä nuolemasta ovenkahvoja ja tekemässä kaikkea muuta älytöntä, jota alle kouluikäiset keksivät tehdä pandemia-aikaan.

1,5 tunnin jonotuksen jälkeen pääsin ilmoittautumistiskille, jossa minulle ojennettiin vuoronumero****** ja käskettiin seurata vihreää viivaa rokotusalueelle. Sieltä löytyi istumapaikat (huraa!) ja mä kaivoin repun pohjalta evääksi varaamiani suklaakeksejä******* ja valmistauduin ottamaan selvää, millä adjektiiveilla kirjoilija kuvailisi sankariparin seuraavaa intiimiä kohtaamista********, kun meidät jo kutsuttiin sisälle.

Nyt on käpälä kipeä, mikä on kurjaa, koska näin rokotuksen saaneena olisi hyvä syy vanua sohvalla neulomassa ja katsomassa Sinkkuelämän uusintoja. Luminen on edennyt vyötärölle asti ja kun viimeksi pysähdyin laskemaan silmukoita, huomasin, että silmukkamäärä on jossakin kahden koon välimaastossa enkä mä millään löytänyt kohtaa, jossa olisin neulonut eri tavalla kuin ohjeessa *********. Noin yhden epätoivoisen tunnin jälkeen joku pieni ääni muistutti, että ehkä tämä ohjeprintti on se ensimmäinen versio, eikä se viimeisin josta oli korjattu muutama laskuvirhe. Onneksi oli. Olin vähällä purkaa taskuun asti.

Yksi virhe sieltä kyllä löytyi: mä jouduin neulomaan taskuliitoskohdan kahdesti ja purkamisen jälkeen toinen sivusaumaa merkannut silmukkamerkki oli loikannut neljä silmukkaa väärään suuntaan. Joten muutama kavennuskin on vähän siellä sun täällä. Päätin, ettei sitä kukaan huomaa ********** ja jatkoin vaan ihan pokkana.

* epätoivoinen aasinsilta neuleblogi-nimikkeen tueksi
** huomaa: toinen neuleviittaus
*** kolmas neuleviittaus - kyllä, tämä selvästi on vielä neuleblogi!
**** koska niin kuuluu tehdä, jos on olevinaan neulebloggaaja
***** Nora Robertsin kirjaa, jota piti vähän väliä peitellä piiloon ettei takanani seisova huomaa niitä viiden sivun mittaisia hekumallisia kuvauksia.
****** ja kerrottiin, että rokotushoitajat kutsuvat nimellä. Mä en ole vieläkään tajunnut, mikä järki siinä systeemissä oli.
******* Terveellisen ruuan kanssa ei nyt vaan kannata jonottaa ikäviin toimenpiteisiin. Joku outo söi siellä porkkanoita!
******** "Hitaasti ja silkinpehmeästi, voimakkaasti ja määrätietoisesti he liikkuivat yhdessä..." Kirjailijaa ei voi syyttää ainakaan pihistelystä adjektiivien suhteen. Ehkä hän omistaa synonyymisanakirjan.
********* ja muistin kyllä tuskallisen kirkkaasti, miten yksi lauantai-ilta join valkkaria ja koin ihan mahtavan neuleflown, mikä näin jälkikäteen ajatellen saattoi olla huono yhdistelmä.
********** koska mä epäilemättä teen pahempiakin virheitä tässä työssä.

On tämä edelleen neuleblogi, ainakin melkein

2009-11-04T11:25:00.006+02:00

Pikkujoulusesonki lähestyy. Koska minulla oli viime vuonna lieviä aikatauluongelmia, voisin olla nyt kaukaa viisas ja neuloa valkoisen pikkuboleron, joka sopii kaiken kanssa. Ostin jopa langat siihen* ja olen melko varma, että muistan minne ne jemmasin**.

Huomenna olisi jopa aikaa neuloa, sillä kuopus on kuumeessa*** ja huomenna on minun vuoroni pitää kotiparantolaa pystyssä. Valitettavasti potilas ei halua katsella äidin kanssa Täydellisiä naisia tai muita kehittäviä sarjoja, vaan vaatii niitä tuhat kertaa nähtyjä muumeja, eikä muumien seurassa nyt vaan voi neuloa ****.

Boleron neulomisen sijaan taidan päätyä taas leipomaan. Martha Stewartia katsoessa tulee aina olo, että pikkuleipien leipominen on so easy and wonderful *****. Täydellistä ja hermoja rentouttavaa pikkuleipäohjetta en ole vielä löytänyt, mutta näitä aamusämpylöitä voin suositella lämpimästi. Teen sämpylät valmiiksi jääkaappiin illalla, ja heti herättyäni nostan sämpylät pöydälle nousemaan ja nappaan uunin päälle. Uuni on valmis kun olen saanut kammattua naamani, ja sämpylät paistuvat sillä aikaa kun saan hermoromahdusta vaatekaapilla ******.

(Joku on sanonut, että matkiminen on vilpittömin ihailun muoto. Kiitokset tytölle hauskasta alaviiteformaatista.)

* tai ainakin muistelen käyttäneeni tuota tekosyytä, kun tuli äkillinen himo ostaa ohutta alpakkaa

** ne ovat kenkälaatikossa sohvan alla, kahden lankapussin, äänekkään kauko-ohjattavan lelun ja parittoman, päättelemättömän lapasen vieressä.

*** ja se EI ole sikainfluenssaa, ellei se siitä neljän tunnin huviretkestä terveysaseman päivystyksessä jäänyt matkamuistoksi

**** sillä jos vielä kerran joudun katsomaan, kuinka Ninnistä tulee taas näkyvä, puren neulepuikkoni poikki eivätkä ne ole a) bambua tai b) ohuita.

***** ei muuten ole, ainakin jos ei laita taikinaa vuorokaudeksi jääkaappiin vaan yrittää kaulita sitä heti.

****** ja koska tuossa vaiheessa olen jo myöhässä, en nauti tuoreita sämpylöitä kiireettömällä aamupalla vaan tungen kuumat sämpylät käsilaukkuuni ja syön ne jäähtyneinä ja litistyneinä työpöytäni ääressä - mutta hyviä ne ovat silti.

Tuhjaajaneulojan paluu

2009-09-13T14:44:00.008+03:00

Suunnittelematon bloggaustauko vain venyi ja venyi, ja voisin toki esitellä tekosyyn jos toisenkin - mm. nopea ja näppärä ilmainen kuvaohjelma muuttui päivityksen myötä hitaaksi ja hankalaksi, ja kamera vietti kaksi viikkoa kesälomasta saksalaisen byrokratian armoilla lentokentän löytötavaratoimistossa. Totuus kuitenkin on, että jonkinlainen bloggausplääh iski. Tuntui tylsältä tiedottaa langanostosta, kun ei ostanut mitään hienoa/kallista/harvinaista, enkä keksinyt mitään uutta sanottavaa seiskaveikasta neulotuista sukista ja lapasista (jotka toki ovat tarpeellisia, kun asuu näillä leveysasteilla ja taloudessa asuu kaksi lasta, jotka tapaavat kasvaa tasaisesti ja hukata lämpimiä asusteitaan säännöllisin väliajoin).

Jotain on silti valmistunutkin. Tytär sai mummoneliöistä virkatun peiton. Pinkkisävyistä 7V-polkkaa ja valkoista peruseiskaveikkaa. Tykkäsin itse kovasti väriyhdistelmästä, joka on yllättävän raikas ja harmoninen, vaikkei peitossa taatusti ole kahta samanlaista ruutua. Peitto on palvellut retkialustana, leikeissä telttakankaana, viittana, lentävänä mattona ja jopa ruutuhyppelyalustanakin, ja täyttänyt hyvin tehtävänsä.

Mummoneliöissä on jotain terapeuttista. Malli on niin läpeensä tuttu, että sitä voisi virkata vaikka unissaan tai pimeässä leffateatterissa. Ja yhdessä illassa valmistuu monta neliötä. Plussaa siitäkin, ettei sylissä tarvitse kannatella kilon painoista, valuvaa käsityötä, joka vetää niskat umpijumiin. Jossakin sohvan alla muovipussissa piileksii kolmessa eri koossa kokoelma valkoinen-herneenvihreä-tummanharmaa -sävyisiä neliöitä, joista tulee isona torkkupeitto olohuoneen sohvalle. Virkkaan niitä aina välitöinä lasten sukkien ja lapasten välillä. Ehkä sekin valmistuu, ennen kuin keksin sisustaa olohuoneen uusiksi ja vaihtaa värit joksikin ihan muuksi.

malli: Sylvi

langanmenekki: vähemmän kuin ohjeessa, koska neuloin ohjeistusta lyhyemmät hihat eikä tiheys ihan täsmännyt korkeussuunnassa

lanka: Novita Mambo

Tämä neule on oikeastaan se, jonka vuoksi katkaisin bloggaustauon. Kun samana viikonloppuna kaksi ihmistä kyseli, sainko takkia koskaan valmiiksi, totesin että on aika patistaa Sylvi ulos kaapista. Mari Muinosen nerokas takkimalli oli ihana neuloa ja näyttää hyvältä, mutta on jäänyt toistaiseksi vähälle käytölle. Se valmistui loppukeväästä ja vasta nyt säät alkavat olla sopivat sille.

Aloitin eilen Marin toisen takkimallin, Lumisen, neulomisen. Tikutin ensimmäistä hihaa hurmoksessa koko illan ja pitkästä aikaa teki mieli jäädä neulomaan pikkutunneille.

Ja kehtaanko tunnustaakaan (onhan tämä sentään neuleblogi...): olen tehnyt syrjähypyn skräppäyksen puolelle. Tarvikkeisiin on palanut rahaa jo kolminumeroinen summa, mutta tuloksia ei ole vielä paljoa esitellä.

Harvinainen neuleongelma Sylvin ohjeen kanssa

2009-03-22T08:49:00.004+02:00

Nyt on hätätilanne.

Esikoinen aloitti eilen illalla ja kuopus jatkoi aamulla. Saldo: oksennusta kolmella matolla (joista yksi Ikean ei-kestä-vesipesua-ja-pesula-laskuttaa-maton-ostohintaa-enemmän -karvalankamatto), ripulikakat sohvalla (halleluja irtopäälliset!) ja kolmas pykkikoneellinen pyörimässä. Valitettavasti yksi oksennus osui kylpyammeen reunalla kuivamassa olleisiin ulkovaatteisiin - pyykkiin jonottaa tällä hetkellä kaksi settiä toppavaatteita, kurahousuja, talvikenkiä ja pipoja.

Myös suklaanhimo on toistaiseksi kadonnut (kokeile itse katsoa, kun lapsi oksentaa puoliksi sulanutta suklaamunaa wc-pöntön VIEREEN ja joudut pesemään sitä vanhasta vessaharjasta).

Todellinen hätä on kuitenkin se, että kuopus oksensi Sylvin ohjenivaskan päälle (täpärästi ohi neulekorin). Toisaalta eipä tässä pahemmin taida ehtiä neulomaan.

Huonoa karmaa

2009-02-24T08:47:00.004+02:00

Mulla on huono autokarma. Lauantaina hajosi auto (liikennevaloihin, luonnollisesti) ja tänä aamuna bussi. Bussi tosin sinnitteli mun pysäkilleni asti, joten muhun se ei vaikuttanut, mutta muut matkustajat eivät hurranneet.

Autossa on mekaanikon mukaan vedet ja öljyt sekaisin. Ei kuulosta kalliilta, mutta ilmeisesti on. Mieheni kertoi yksityiskohtaisesti, miten vika korjataan, mutta pitää tunnustaa että joskus kolmannen lauseen jälkeen laitoin näytönsäästäjän päälle ja vain nyökyttelin sopivissa kohdissa. Vika on korjattavissa, se tieto riittää toistaiseksi. Ehkä mä kiinnostunut yksityiskohdista enemmän kun lasku tulee.

Sylvistä on valmiina kaksi hihaa ja 20 cm takakappaletta. Takakappaleen neulominen on uskomattoman addiktoivaa ja malli kerrassaan nerokas. Harmin paikka, että Novita lopettaa malliin sopivan Mambo-langan valmistuksen. Langan puolesta on kerätty adressi ja toivon, että se riittää palauttamana langan tuotantoon.

"Jos sä nyt puhallat saat minkä tahansa barbin"

2009-02-17T20:26:00.004+02:00

Uhkailu, kiristys ja lahjonta. Mikään noista ei todistettavasti toimi kun 5v päättää ettei halua puhaltaa astmahoitajan tarjoamaan putkeen. Vajaa puoli tuntia piti ylipuhua, että lapsi löysi yhteistyöhalunsa. Sairaanhoitaja piti ihailtavan hyvin pokkansa, kun kerjäsin metrin mittaista hukkapätkää tottelemaan ja lupailin kuuta taivaalta ja barbeja marketista. Mä löydän ton kommentin taatusti Salakuunneltua-blogista ensi viikolla.

Neulerintamalla tekeillä on Sylvi. Isoin neule ja isoin lankalasku yksittäistä neuletta kohti ikinä. Tän on nyt paras onnistua. Alkuperäinen suunnitelma oli ostaa Novitan tehtaanmyymälästä ale-seiskaveikkaa ja neuloa sitä kaksinkertaisena, mutta kun alen viimeisenä päivänä ennätin lankahyllyjä penkomaan, ei himoitsemaani ainoaaoikeaapunaista ollut. Oli vain jotain hailakkaa, jota myyjä tituleerasi unikonpunaiseksi. Siis oliko se se kuuluisa marttaväri? Eipä vakuuttanut. Onneksi Mamboa vielä löytyi, tosin oli pakko ostaa kahta eri värjäyserää mutta sovitaanko, ettei eroa huomaa.

Oi Sylvi, Sylvi

2009-02-05T10:06:00.003+02:00

Viime postauksen mekkonen tuli lyhennettyä ja salomoninsolmu-bolerokin valmistui ihan ajoissa (lue: edellisenä iltana puolen yön jälkeen). Juhlat olivat hauskat, mutta opinpahan ettei vaaleassa silkkimekossa lähdetä baariin. Kolttu oli aika juhlitun näköinen, kun jokainen vesipisarakin jätti silkkiin selvästi näkyvän tahran tahran. Ensi kerralla taas luottomustaa päälle. (Ja se bolero muuten unohtui jonnekin Helsigin yöhön. Löytäjä saa pitää.)

Tulevaa Ullaa varten on työn alla vähän nukenvaatteita leikki-teeman mukaisesti. Siinä sivussa olen neulonut mallitilkkuja Sylviä varten. Finaalissa kilpailevat Mambo (jonka tiheys täsmäisi hyvin, mutta pelkään että valmis takki on liian raskas), Isoveli (jonka tiheys täsmää, jos neulon vähän liian isoilla puikoilla - neulos on ainakin kevyttä, mutta ehkä kuitenkin liian harvaa?) ja kaksinkertainen seiskaveikka (jonka tiheys ei oikein täsmää, ellei tee liian harvaa neuleosta, mutta onhan sitä säädetty ennenkin). Kaikista langoista löytyy haluamaani väriä. Seiskaveikka johtaa kisaa hienoisesti Novitan tehtaanmyymälän alehinnan (3 €/kerä) vuoksi. Järkevintä olisi ostaa Mamboa, koska ohjeen säätämisestä on yleensä seurannut vain kramppeja ja ahdistusta. Mambo vain on näistä vaihtoehdoista kallein ja äänet pääni sisällä sanovat, ettei prototyyppi ole ennenkään onnistunut joten lankaan kannattaa panostaa vasta toisessa versiossa.

Tänään olen kuitenkin menossa Menitaan ystävän seuraksi, ja ostoslistalla on vain 6 mm Addit. Ehkä sieltä löytyy musta hevonen, joka päihittää ale-seikaveikan hinnassa. (Ja matkalla varmaan näkyy lentäviä lehmiä.)

Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty

2009-01-20T09:14:00.007+02:00

Tästä alkaa tulla tapa.

Viikkoa ennen firman joulujuhlia (kyllä, joulujuhlia - joko me ollaan vähän hitaita tai sitten tosi-tosi aikaisessa) herään huomaamaan, ettei mulla ole mitään kivaa mekkoa. Sitten juostaan kaupoissa ja ahdistutaan. Sitten ostetaan jotain "vähän sinne päin", kun se on alessakin ja uusi-mutta-kohtuullinen mekko on aina kivempi laittaa päälle kuin vanha-mutta-hyvä. (Ja seuraavasta kaupasta sitten löytyy Se Oikea - tällä kertaa 100 % harmaa silkkimekko, kahden alennuksen jälkeen hintaa 25 €).

Mekkoa pitää luonnollisesti vähän modata, mutta ehtiihän tässä. Helman lyhennys on pikkujuttu (kaikki mekot on nykyään mitoitettu kirahveille eikä meille keskimittaisille 158-senttisille) ja olkainten modaaminen niin, ettei rintsikoiden olkaimet näy, luulisi myös olevan nopea juttu. Joten jätetään nämä muutostyöt edelliseen iltaan, eikös niin.

Ja mekko kaipaa seuraksi huivia tai boleroa, eikä mikään niistä viidestäsadasta valmiista tietenkään käy. Poikkeuksellisesti menin ekaksi omalle lankavarastolle ja löysin ompelulangan vahvuista villaa. Riskeerasin avioliittoni pakottamalla miehen pitelemään tuntitolkulla vyyhteä vain huomatakseni, ettei niin ohuesta langasta saa kelvollista pitsihuivia edes 3,5 mm puikoilla, jossa meikäläisen kipuraja menee.

Niinpä pitää juosta yksi kauppakeskuksellinen markettien lankaosastoja läpi vain huomatakseen, ettei vision mukaista lankaa saa mistään muualta kuin Menitasta eikä sinne nyt tähän hätään ehdi. Ostetaan kaksi kerää hopeanväristä Paolaa, koska se on alessa ja koska sitä neulotaan vitosen puikoilla, sillä siitä voi hätätilassa neuloa äkkiä jotain pientä hartioiden peitoksi. Kiukutellaan miehelle.

Omasta lankavarastosta löytyy yllättäen kaksi kerää valkoista Novita-mohairia, joka vähän kutittaa, mutta firman bileissä tarjoillaan kuitenkin kuohuvaa ja ehkei se kutka niin hirveästi häiritse pienessä sievässä. Sen sijaan, että neuloisin siitä mohairista äkkiä miniboleron, keksin googlata salomonin solmun ohjeita ja käyttää puolitoista tuntia tekniikan opetteluun. Kun sen lopulta oivaltaa, valmista tulee nopeasti, ja onneksi se on joustavaa, sillä mittoja ei tullut niin kauhean tarkasti katsottua.

Puolivälissä kappaletta hoksaan, että lankaan voisi voinut pujottaa pieniä lasihelmiä. Voihan sen tehdä jälkikäteenkin, tässähän on ihan hyvin aikaa. Vaikka edellinen lasihelmiepisodi olikin päätyä huonekalut ja väliseinät rikkovaan raivoon, ei ole mitään syytä olettaa etteikö se nyt, kovassa kiireessä ja mohairin kanssa, onnistuisi loistavasti.

Juhliin on vielä kolme päivää. Tässähän on mukavasti katastrofin aineksia.

Joulumuistio vuodelle 2009

2008-12-26T14:45:00.004+02:00

Muistiin ensi joulua varten:

1) Älä leivo lasten kanssa. Leivo yksin yöllä, mieluiten avatun viinipullon kanssa. Muista, että syvällä sisimmässäsi vihaat leipomista.

2) Laita itsellesi kännykkään ensi vuodeksi kalenterimuistutus, että kirkon portaille on leiriydyttävä aatonaattoiltana jos haluaa jouluaaton primetime-perhehartauteen. Tänä vuonna emme nimittäin mahtuneet joulukirkkoon.

3) Älä osta koko perheen pelejä. 3-vuotias ei noudata sääntöjä ja 5-vuotias haluaa pelaamisen sijaan riidellä säännöistä. Ja aikuisia harmittaa, kun metrin mittaiset voittavat muistipelissä.

4) Osta korvatulpat. Niitä tarvitaan.

5) Älä jätä maidon ja leivän ostamista viimeiselle arkipäivälle ilman aattoa, sillä vietät sen päivän joka tapauksessa jonottaen päivystyksessä ja apteekissa. Tänä vuonna esikoisella oli korvatulehdus ja muulla perheellä reipas flunssa. (Voisi olla hyvä idea tehdä lähimpään Diacoriin varaus aatonaatoksi ja tarkistuttaa koko perheen korvat, kurkku ja keuhkot ihan varmuuden vuoksi.)

***********************

Olen viettänyt joulua sohvalla neuloen ja katsellen kaikki mahdolliset joululeffat. Neul0in Chevalier-lapaset, joiden malli on nerokas, mutta ei vaan sujunut ongelmitta tässä mielentilassa. Neuloin kroonisesti väärää riviä kaaviosta ja jouduin virkkuukoukun avulla muuttamaan silmukoista oikeista nurjiksi monen kerroksen matkalta. Lopputulokseen olin kyllä tyytyväinen, kuvia tulossa kunhan saan putsattua kameran linssin pienistä klähmäisistä sormenjäljistä.

Apua kaivataan

2008-12-09T14:51:00.003+02:00

Tietääkö kukaan, kuka pk-seudulla tekisi tilauksesta piparkakkumuotteja? Olisi idea, mutta taidot eivät riitä muottien vääntämiseen. Vinkkejä otetaan vastaan osoitteessa katjak@saunalahti.fi.

Muutimme muutama viikko sitten uuteen kotiin. Muuttolaatikot on jo purettu (osa lattialle), mutta mattoja ja lamppuja puuttuu. Lisäksi pitäisi käydä läpi hirveät määrät sälää ja luopua suurimmasta osasta. (Opiskeleville sukulaisille tiedoksi, että tulkaa hakemaan: kodin tekstiilejä, kirjoja, pienkoneita ja astioita olisi jaossa.)

Joululomalla maalataan vielä pari seinää ja kiinnitetään seinäkaappeja. Siihen asti keskitytään hallitsemaan kaaosta ja etsimään hukassa olevia tavaroita. Joka ilta makuuhuoneessa kompastun hääpukuni vannealushameeseen, mutta mitään jokapäiväisessä käytössä yleensä olevaa, kuten sitä harmaata toimistouskottavaa hametta, ei löydy mistään. Ilmeisesti uusi koti syö vaatteitani. (Onkohan se sukua sille vanhan asunnon kaapille, joka pienensi vaatteita?) Jos jonakin päivänä tulen töihin vanhojentanssipuvussani, tiedätte että asunto on ahminut kaiken muun.

Edit: lisäksi Blogger kääntää tekstiä jostakin syystä hindiksi, jos kirjoitan sen suoraan ikkunaan (tämä ei ole vitsi!). Copy-pastetessa ongelmaa ei ole. Mistä tämä voi johtua?

Muuttomyynti

2008-11-01T08:07:00.002+02:00

Uskokaa tai älkää, kyllä minä vielä neulon. Mutta tässä on ollut vähän muutakin...

*fanfaareja* Asunto on myyty! Ja uusi ostettu. Ja muutto kahden viikon päästä. Kiesus. Villi veikkaus, että kohta tässä blogissa myydään lankaa. Muuttaminen pakottaa aina katsomaan totuutta iirikseen ja myöntämään, kuinka paljon lankaa sitä onkaan tullut ostettua ja piiloteltua mitä ihmeellisimpiin paikkoihin. Mutta päästäkseni noihin ihmeellisiin paikkoihin pitää ensin myydä vähän huonekaluja pois alta.

Muuttofirmoja kilpailuttaessani huomasin, että neulominen on hyvä harrastus ahkeralle muuttajalle. Vaikka lankaa olisi kuinka paljon, yksi riskiotteinen muuttomies kyllä jaksaa kantaa ne kaikki. Pianonsoittajan harrastusväline taas ei siirrykään yhtä näppärästä (kaikki muuttofirmat kysyivät, että eihän meillä ole pianoa, oikeasti!), puhumattakaan esimerkiksi kangaspuista.

Syksy on taas

2008-08-27T12:45:00.003+03:00

Pikkuveli menetti taas ajokorttinsa, flunssaa pukkaa ja puikoilla on sukkia. Se on siis taas syksy.

Jäin eilen kotiin kuumeista lasta hoitamaan. Aamupäivällä lapset katsoivat piirrettyjä ja minä tiskasin, pyykkäsin, siivosin ja leivoin kakkua Abban tahdissa kuin paraskin desperate housewife. Kun laitoin kakun uuniin, huomasin oudon tunteen kurkussa, ja leipomuksen jäähdyttyä syöntikelpoiseksi kurkku oli jo niin kipeä etten kärsinyt edes maistaa kakkua.

Ennen lasten syntymää flunssa tarkoitti sitä, että sai maata koko päivän sohvalla suklaalevyn ja teekupin kanssa katsomassa Frendejä. Sarja on vaihtunut Gilmoren tytöiksi, lapset anastivat suurimman osan suklaasta ja välillä siitä sohvalta on noustava ja hoiperreltava katsomaan, miten lapset saavat noin pahaenteistä meteliä aikaiseksi - tai, pahempaa, miksi he ovat niin pahaenteisen hiljaa - mutta muuten konsepti on sama.

Näin tässä taannoin useammassakin blogissa suorakulmaisen huivin, jossa oli vuorotellen neulottu isommilla puikoilla sileää ja pienemmillä ainaoikeaa. Yritin turhaan kaivaa mallia Ravelrystä. Vinkkejä, anyone? Kipeänä neulotaan simppeliä mallia ihkulangasta, ja se malli vielä puuttuu.

Keittiökuvia

2008-08-17T17:09:00.003+03:00

Tässä tulee niitä lupaamiani keittiökuvia. Tästä lähdettiin:

...ja tältä se näyttää nyt. Olemme hyvin tyytyväisiä lopputulokseen ja toivottavasti joku rakastuu tähän niin, että ostaa koko asunnon.

Keittiö oli alkuperäinen, vuodelta 1981. Kaapit, työvalot ja työtasot ostettiin Ikeasta, ja lisäksi rahaa upposi keittiön maalaamiseen, sähkömieheen, laatoittajaan,putkimieheen ja kahteen riskiin mieheen jotka kiinnittivät kaapit seinille ja rakensivat sokkelin.

Neulerintamalla kärsitään viimeistelypläähistä (yksi neuletakki on ollut kohta kuukauden pelkkiä nappeja vaille valmis, kun hukkasin kaikki pienet neulani enkä saanut ostettua uusia). Käytin myös yhden lauantain metsästäen täydellistä harmaata neuletakkia KAUPASTA vain löytääkseni ruokaostoksilla CM:n alekorista vajaan kilon verran täydellisen väristä Nallea alehintaan. Nyt puuttuu vain täydellinen ohje. Siis: palmikoita, raglanhihat, syvä v-pääntie eikä leveitä kauluksia. Osaava säveltäisi omasta päästään mutta meillä ei asu yhtään tarpeeksi osaavaa.

Brea Bag

2008-08-10T19:16:00.003+03:00

Hiljaisuus Vikatikkilässä selittyy keittiöremontilla. Yhteenvetona sanottakoon, että Ikea osaa pakata pieneen tilaan ja kirjoittaa huonoja ohjeita, mutta lopputulokseen olemme tyytyväisiä. Ennen-jälkeen -kuvia luvassa lähiaikoina.

Neulerintamalla eletään voimakasta sukka- ja lapaskautta. Nämä muutamat sadepäivät muistuttivat ikävästi, että syksy saapuu ja ipanat ovat kasvaneet sitten viime talven. Olen muuten neulonut kaikki uudet sukat magic loop -tekniikalla enkä ikävöi enää sukkapuikkoja.

Brea Bag

Malli: Berocco
Lanka: Novita Suvi (100 % puuvilla)
Langanmenekki: vajaa 100 g

Tässä kuvassa laukun muoto näkyy paremmin. Törmäsin ohjeeseen Ravelryssä ja poimin sen talteen. Se odotteli tovin toteutusta ennen kuin insipiroiduin piirtämää kaavion (minä en jaksa rivi riviltä -luettavia mallineuleita) ja onneksi tallensin kaavion kovalevylle, sillä näitä laukkuja saattaa syntyä toinen ja kolmaskin. Eka versio on vähän pieni ja päätyneekin Blogityttären leikkeihin, ja olkahihaan kannattaa selkeästi käyttää jotain tukevampaa kuten alkuperäinenkin ohje suositteli. Vähän paksummalla langalla ja isommilla puikoilla sekä vanhasta vyöstä tuunatulla olkahihnalla saattaisi syntyä syksyn ihanin laukku.

(Loppukevennys: täytän syksyn aikana maagiset 30 v ja sain viime viikolla markkinointipostia inkontinessisuojavalmistajalta, ihan näytteiden kera. Niin että jos ei vielä ollut ikäkriisiä niin nyt on.)

Uusi Ulla

2008-07-08T16:14:00.004+03:00

Uusi Ulla ilmestyi eilen. Se on täynnä ihania ohjeita, ja tämä numero sisälsi erityisen paljon taidokkaita sukkaohjeita! En oikeastaan ole ohuiden sukkalankojen ystävä, mutta näiden ohjeiden myötä ennakkoluuloni alkavat horjua.

Minun panokseni oli Sikuriina-neuletakki. Neuloin poikkeukselliset kolme testineuletta ja silti paranneltavaa tuntuisi löytyvän: seuraavasta versiosta taidan jättää ne kahden silmukan levyiset nurjat raidat pois yläosan helmineulereunusten vierestä ja vähentäisin yhden nurjan silmukan verran raglankavennusten nurjista raidoista. No jaa, koskaanhan sitä ei ole täysin tyytyväinen. Tytär kyllä tykkää takeistaan ja se jos mikä hivelee äidin itsetuntoa.

Päivän kevennys: Amy Winehousella on joskus ollut fiksukin riippuvuus (ks. jutun toiseksi viimeinen lause).

Neulekuvakoulu, osa I

2008-06-25T18:14:00.007+03:00

Uuden Ullan ohjeet ovat jo esikatselussa jäsenille. Joukosta löytyy yksi omakin ohjeeni, lapsen neuletakki. Otin kuvia viime tingassa leikkipuistossa ja reilun sadan otoksen joukosta löytyi lopulta muutama sopiva. Esittelenkin vaihteeksi niitä epäonnistuneita otoksia eli Katjan opas huonojen neulekuvien ottamiseen:

1) Pidä huolta, että malli piilottaa kasvonsa ja peittää neuleen yksityiskohdat lavasteilla.

2) Jäykkä poseeraus ja ähkyinen ilme tuovat kuvassa esille sen luomisen tuskan, jota neuletaiteilijakin kokee suunnitellessaan jotakin uutta ja innovatiivisa.

3) Elleivät lavasteet riitä, neuleen yksityiskohdat voi aina peittää omilla raajoilla tai jopa hiuksilla. Huomaa liian ison hatun alle piilotetut kasvot.

4) Neulo kuvausneule aina valkoisesta langasta ja ota kuvat kirkkaassa auringonpaisteessa. Lukija arvatkoon yksityiskohdat, ja sitä vartenhan sanalliset ohjeet ovat!

5) Tämän osaa aloittalijakin: napsauta vahingossa päälle kameran manuaalitarkennus ja ota tusinan verran sumeita kuvia.

2008-05-27T23:01:00.002+03:00

Streptokokin hyviä puolia:

1) Mahdollisuus syödä rajattomasta jäätelöä ilman huonoa omaatuntoa

2) Neulomismaratonit tv:n ääressä (kun muutakaan ei voi)

3) Optio laihtua sopivasti ennen kesäjuhlia (ellei tee kuten allekirjoittanut ja kisko sitä kermajäätelöä oikeasti ämpäritolkulla)

(Paketissa lukee fever, eikös se silloin ole kuumelääke?)

Täällä siis podetaan nielutulehdusta. Asiaan vihkiytymättämille kerrottakoon, että se eroaa tavallisesta kurkkukivusta kuten ientulehdus juurihoidosta. Tuntuu kuin kurkku olisi täynnä lasinsiruja.

Lääkäri kehotti lepäämään ja olemaan puhumatta - olin vähällä kysyä, saanko siis lähetteen osastolle, sillä kahden alle 5-vuotiaan äitinä ei lepo ja äänijänteiden lepuutus onnistu ihan noin vaan.

Hoksasin, että ensi viikonlopun juhlien kulttu kaipaa pientä boleroa. Googlaamalla löytyi tämä ohje. Ohjeen mukaista lankaa löytyi, muttei 4,5 mm puikkoja - otin lunkisti vitosen puikot, minullahan on tiukka käsiala. Loin silmukat, neuloin ekat kaksi senttiä ja totesin, että silmukoita on viisi liikaa. Panacodin vaikutuksen alaisena kun olin, päätin rohkeasti jatkaa ja sopeuttaa lisäsilmukat ohjeeseen. Näillä spekseillä ei voi kuin onnistua, eikö?

2008-05-18T20:53:00.004+03:00

Tämä tilataideteos on esitteillä olohuoneessamme seuraavat kaksi vuorokautta. Pingotin neuletakin palaset "vierashuoneeseemme" (joka siis sisältää kokonaisuudessaan yhden patjan olohuoneen lattialla). Mitä enemmän tuota herneenvihreää Samosta katselen, sitä varmemmin ostan sille vähän tummemman vihreää värjäysainetta. Väri itsessään on kaunis, mutta kalvakkaa hipiääni se ei imartele.

Kyseessä on siis neuletakki. Malli on viime kesän Novitasta, nro 68. Neuloin toiseksi pienimmän koon, mutta leveiden pitsikuvioiden välissä neulottu suora osuus rullaantuu ikävästi. Helmaan ei siis tullut helmineuletta tai resoria. Ehkä ongelma ei olisi ihan tätä luokkaa, jos olisin noudattanut ohjetta enkä neulonut takkia saumattomana kainaloihin saakka. Jää nähtäväksi, tekeekö pingotus ihmeitä vai pitääkö turvautua voodooseen.

Alla 4,5-vuotiaan tyttäreni hamahelmiaskarteluja. Keltainen pötkylä mustilla pilkuilla on "patonki, jossa on vähän palannutta".

Ja alla minun askartelujani, rintaneuloja ja avaimenperiä. Yo-lakin kullanvärinen helmi löytyi Kampin Askarellista, jossa oli oikein hyvä valikoima hamahelmiä ja -muotteja. Hinnat tosin olivat vähän suolaisemmat. Perusvärit olen löytänyt edullisimmin BR-lelukaupasta ja perusmuottipakkaukset Citymarketista.

Lopuksi hyshys-osastoa: Ullan deadline lähestyy. Tämä pääsee seuraavaksi pingotukseen ja beta-versio on jo puikoilla.

2008-05-09T17:28:00.003+03:00

Viime viikot ovat menneet hyvin muotiblogihenkisesti: kirppiksiä kierrellen ja hamahelmillä askarrellen. Vanhana Super Mario -fanina en voinut vastustaa, kun löysin nämä ohjeet. Yllä oleva sienimies on vähän pienempi ja simppelimpi kuin videolla nähdyt, juuri sopiva avaimenperäksi.

Last few weeks I've been typical finnish fashion blog stuff: going flea markets and crafting with hama beads. I was inspired of this video. This mushroom man is a bit simpler than those on the video, just perfect size for a key ring.

Ne mokomat lisääntyvät kuin kanit.

They multiply fast. Like rabbits.

Tämä idea kolminkertaista korviskokoelmani. Ongelma vain on, että taidan olla liian vanha ollakseni uskottava nämä korvissa...

This idea made my earring stash three times bigger than it used to be. I'n just afrade I'm too old to wear these in public...

2008-04-24T19:48:00.003+03:00

Kaikkea pitää kokeilla. Paremman inspiraation puutteessa virkkasin joskus hamstraamastani Novita Suvista (100 % puuvillaa) isäidinneliöitä ja kokosin niitä kuopukselle torkkupeiton. Lankaa meni puolisen kiloa ja pääteltäviä langanpäitä oli laskujeni mukaan helpot n. 250 kpl. Ei enää. Ikinä. (No jos pinkkinä tyttärelle...)

Blanket from grandmama squares. I used about 500 g 100 % cotton yarn.

Kangas on verhokappakangasta Anttilan alelaarista, taisi maksaa euron tai pari metriltä. Pitsit olivat siinä valmiina, joten ompelin vain sivusauman ja kuminauhan vyötärölle. Tytär on innoissaan ja äiti sai pisteitä aika vähällä vaivalla. Harmi etten ostanut enempää, tähän olisi ollut kiva tehdä taskut ja leikata ne kankaan alareunasta, jolloin taskunsuuhun olisi saanut pitsireunuksen. Tämän lähemmäksi en taida päästä Juju-henkistä lastenvaateompelua *virn*.

Skirt for my DD. She loves it! Lot's of "good mother" -points in minimum effort.

Tuliaisia Tallinnasta + ihana kotiinpaluu

2008-03-24T14:52:00.003+02:00

This time only in Finnish. Long story short: my DS threw up in our coach. No place to knit.

Asiaan voisi suhtautua positiivisesti ja todeta, että on se hyvä että tulee pestyä sohvan päälliset edes kerran vuodessa.

Huomattavasti helpompaa on kirota maailmankaikkeutta ja kysyä, miksi lapsen pitää oksentaa juuri sohvalle eikä esimerkiksi kylppärin laattalattialle.

Pääsiäisen aluksi hölkkäsin Tallinnan läpi ja toin mukanani langat kahteen huiviin ja muutamaan sukkapariin. Addikokoelmakin täydentyi. Nyt olisi hyvä hetki kiskaista arkistosta esiin lohtulangat ja neuloa vähän Gilmoren tyttöjen tahdissa, mutta a) GT:n kolmas tuotantokausi on katsottu läpi eikä tähän hätään saa jatkoa mistään, ja b) suurin osa siitä mukavasta neulomispaikasta sohvan nurkassa tiputtaa nyt vettä pyykkitelineellä.

Jos kaapista löytyisi nyt suklaamunia, söisin itseni sokerihumalaan alta kymmenen sekunnin. Mutta kun ei. Onneksi ostin Tallinnasta suklaalikööriä. Lasten nukkumaanmenoaikaa odotellessa voi laittaa jääpalat tekeytymään ja pestä muutaman koneellisen oksulle haisevia vaatteita.

Kerroinko jo, että asunnonvaihto sucks?

2008-03-02T11:24:00.004+02:00

Asuntonäyttöön muutama tunti. Lapset kumosivat olkkariin viisimiljoonaalitraa hamahelmiä ja kaikkea-muuta-kuin-päiväkuiva, uusiin Autot-pikkuhousuihinsa ihastunut kuopus on pissannut sille samalle matolle (joka ei mahdu pesukoneeseen) kolme kertaa kahden päivän aikana. Määenkestä.

Ja tän kroonisen siivouksen säikäyttäminä lasten villasukat ovat paenneet demilitarisoidulle vyöhykkeelle ja jäljelle jäi vaan muutama vähän hitaampi yksilö, kaikki luonnollisesti eri paria. Lapset siis kaaostavat, mies hikoilee imurin varressa ja mä tikutan sormet verillä pikkuisia sukkia muovisesta kotimaisesta sukkalangasta, kun muutakaan ei ole eikä tässä mihinkään lankakauppaan ehdi kun pitää pestä ketsuppi irti keittiön katosta.

Huomasin tänään Hesarista, että Vanhassa Satamassa olisi käsityömessut. Eilen sinne olisi ehtinyt, mutta mä olen jotenkin onnistunut missaamaan koko uutisen. Tänään kierretään kivojen messujen sijaan pettymässä myytävien asuntojen sijaintiin, kuntoon, hintaan tai kalliisti korjattaviin sisustusratkaisuihin (mintunvihreät kaakelit kylppärissä - mikä ihmisiä oikein vaivaa?).

Asunnonvaihto on hanurista.

Mutta jotan positiivista sentään: Ullan kevänumero on jäsenten esikatselussa.

Juuri sopiva! Just perfect!

2008-02-13T20:05:00.003+02:00

(kuva/picture: Iittala)

Osta se täältä!

Buy it here!

Kurkistus kotiini / Peak at our home

2008-02-10T22:28:00.000+02:00

This time only in Finnish.

Tapasimme tällä viikolla monta kiinteistönvälittäjää ja yhdelle heistä annoimme tehtäväksi hankkiutua eroon kodistamme mahdollisimman hyvällä hinnalla ja mielellään pian. Samaan aikaan toivomme kädet kyynärpäitä myöten ristissä, että joku hölmö myy polkuhintaan 4h+k+s -paritalonpuolikkaansa täältä läheltä ja että me ehdimme käyttämään hänen hölmöyttään hyväksi ensimmäisenä. Asuntojen hinnat ovat nousseet hurjasti niiden viiden vuoden aikana, jotka olemme täällä asuneet.

Pelaamme lottoa kestona.

Lapset suunnittelevat uuden kodin pihalle muumitalon näköistä leikkimökkiä ja minä koristeomenapuuta, jonka alla voisin istua neulomassa. Äiti käski haistella uuden kodin nurkat tarkkaan homeen varalta. (Ja armas haluaisi päältä ajettavan ruohonleikkurin. Miehet!)

Olemme jo alkaneet valmistautua tulevaa muuttoa varten: neiti 4v auttaa syömällä pakastinta tyhjäksi jäätelöpuikoista ja minä yritän neuloa lankavarastoani pienemmäksi (huiveja on helpompi muuttaa kuin karkailevia lankakeriä, eikö?).

Kirjaostoksia / Book shopping

2008-01-27T14:28:00.000+02:00

Eräänä harvinaisen huonona päivänä lainasin miehen Visaa ja lähdin Amazonille. Kuka väitti, ettei shoppailu tee onnelliseksi?

Had a bad day. Took a tour at Amazon with DH's Visa. Who said that shopping won't make you happy?

Kevät-Ullan deadline lähestyy ja neiti 4v haluaisi oppia virkkaamaan. Käsityöpainotteista eloa siis, mutta joitakin tuotoksia ei voi vielä esitellä ja tytär on toistaiseksi oppinut äidiltä vain kirosanoja.

The deadline for Finnish knitting magazine Ulla is soon and my 4-years-old DD wishes to learn to crochet. Keeping busy.

Sopivasti pakkasille / Just in time (the weather is getting colder in Finland)

2008-01-06T15:26:00.000+02:00

Jos hamstraa kilotolkulla Samosta, täytyy välillä neuloakin siitä jotakin. Herra kaksvee sai oman lämpimän, ei-kutittavan puseron. Lihapullilla lahjottuna hän jopa suostui pukemaan sen päälleen.

If you buy tons of yarn, you'll have to knit it too. My 2 years-old DS got this new non-itchy sweater. After bribing him with meat balls he agreed to try it on.

malli: oma (tosin ideoita ja silmukkamääriä pöllitty häikäilemättömästi sieltä sun täältä)
lanka: Novita Samos vaaleansininen, hiven luonnonvalkoista ja farkunsinistä
puikot: 5 mm (en ikinä muista ottaa pienempiä puikkoja resoria varten)
langanmenekki: n. 200 g

pattern: my own (but I stole ideas from here and there)
yarn: Novita Samos 200 g (4 skeins)
sticks: 5 mm

Kuva on huono, mutta siitä näkee vähän paremmin puseron rakenteen.

The picture sucks, but it shows the stucture a bit better.

Lisää laadukkaita valokuvia. Neuloin grafitinharmaasta merinovillasta (jonka nimen olen autuaasti unohtanut, mutta tiedän Menitassa hyllyn, josta sitä löytyy) ison Minttumaarin ja neuloin viimeiseen mallikertaan pieniä helmiä. Helmet ovat tummia mutta metallinhohtoisia, ja kuva näyttää kuinka bling-bling ne ovat salamavalon loisteessa. Yritin ensin asetella helmet jotenkin tunnistettavasti, mutta hermoromahduksen voi varmasti hankkia hauskemmallakin tavalla. Tyydyin pujottamaan helmet n. 10 cm päähän toisistaan ja annoin niiden asettua minne halusivat. Lopputulos ei ole yhtään hassumpi.

Long story short: I knitted little pearls on the edge of Minttumaari scarf.

2008-01-01T16:09:00.000+02:00

Viikon vinkki: jos (ja kun) nuppineulat eivät pysy tyllissä, käytä klemmareita.

Free hint: if (and when) you can't pin tulle, use paper clips.

Juhlin uuttavuotta lasi kourassa - nimittäin karpalomehulasi. Ekat oireet iskivät murphymäisesti vartti sen jälkeen, kun työterveyshuollon ovet menivät kiinni. Tänään palvelu kuitenkin pelasi ja kävin aamulla hakemassa antibioottikuurin. (Ja yhtään karpaloa en halua nähdä enää ikinä.)

I celebrated the new year with a glass on my hand - a glass of cranberry juice. I got some antibiotics today and feelin' much better.

Vaikka blogi on ollut hiljainen, puikot ovat heiluneet sohvannurkassa. En jaksanut kuvata lapsille tehtyjä perussukkia tai lapasia, ja tekemäni neljät (!) Kertut jäivät nekin esittelemättä kun niitä on blogistania täynnä. (Kiitokset muuten Uhoavalle Gnulle ohjeen julkaisemisesta!) Niiden lisäksi on valmistunut muutama minttumaari ja päättelykeijua odotellaan paikalle hetkenä minä hyvänsä. Olisipa vielä valoa kuvata!

I haven't blogged much recently, but that doesn't mean that I haven been busy with needles. I've knitted lots of basic socks and mittens for kids and four pairs of Kerttu-socks, and few Minttumaari-scarfs. Here in the north is so little daylight at this time of the year, that photographing crafts is almost impossible.

Knitty! Knitty! Knitty!

2007-12-05T19:45:00.001+02:00

Talvi-Knitty on ilmestynyt!

The winter-Knitty is here!

Minttumaari shawl pattern in english

2007-12-04T22:11:00.000+02:00

Many people have asked me to translate my Minttumaari shawl pattern in english. Eventually active finnish knitter Heidi Pisilä translated it and promised me to publish it on my blog. Thank you, Heidi!

MINTTUMAARI SHAWL

(Original pattern and charts: http://www.ullaneule.net/0207/ohjeet_minttumaari.html)

There are only RS rows on the charts. On WS, knit always the first three sts, purl others and knit the last three, too. Central stitch is not marked, knit it on RS, purl on WS. There are just half of the shawl marked in to the charts, so when you have worked through the left side of the chart, knit the central stitch and continue to knit the left side of the shawl just the same way like the right side. The pattern is symmetric.

Cast-on 3 sts, and knit 4 rows. Pick up 1 st from side and 3 sts from cast-on row. Knit the next row (WS): knit 3, purl 1, knit 3.

Work chart I once.

Repeat chart II ten times or to gain wanted size. However, you have to have even amount of entire diamonds before starting chart III. Knit chart to the end before starting next chart, so the pattern continues logically.

Work chart III once and chart IV one. Bind-off loosely.

Chart symbols:

2007-09-23T18:55:00.000+03:00

Viimeisimmät kuulumiset:

1) Ken antaa lasten syödä iltapalaa olohuoneessa, ansaitseekin löytää kuivunutta jogurttia lankakoristaan *painokelvotonta kiroilua*.

2) Sananselityskykyni huononee merkittävästi yhden viinilasillisen jälkeen (mutta Alias on silti loistava seurapeli!).

3) Ullan talvinumeron deadline on TÄNÄÄN. Arvatkaa, kenen ohjeenkirjoitus on alfa-versiossa ja hahmotellut kuvia vasta mielessään?

Recent news:

1) If I'm stupid enought to let kids eat snacks at living room, I deserve to find yoghurt from my knitting basket *swearing*

2) My ability to explain words gets radically worse after one glass of wine.

3) The deadline for Ulla winter magazine is TODAY. Guess who's pattern making has reached only alpha-version?

Aika ottaa heijastimet käyttöön.

Time to look for reflectors.

Elonmerkki / Still bloggin'

2007-09-16T21:11:00.000+03:00

Työelämä vie energian ja ajan, olen jopa joutunut _ostamaan_ lapsille teollisesti tuotettuja neulevaatteita. Mikä häpeä ja alennustila! *pukeutuu säkkiin ja viskoo tuhkaa päälleen*

Since I started working, I've been forced to _buy_ knitted clothes for my kids. What a degradation!

Neulerintamalla on siis ollut hiljaista, en ole ostanut edes lankaa. Neulekirjasto sen sijaan on täydentynyt Wrap Stylellä ja harrypotter-neulekirjalla, sekä kirjaston poistomyynnistä löydetyillä Mary Oljen kirjoilla. Osan niistä olen jopa lukenut.

So I haven't really been knitting, not even buying yarn. I did buy few knitting books: Wrap style, Charmed Knits and few used books from a local library sale. Some of those I have even looked through.

Esikoinen on oppinut käyttämään nitojaa ja kuopus ruuvimeisseliä, uusi käsityöpolvi on siis kasvamassa. Korvaakohan kotivakuutus pikku taiteilijoiden kädenjäljet?

My DD has learned to use the stapler and DS loves his faters toolboks. We're raising new artisans. Will the home insurance pay for the damages...?

Unohtumaton koulutuspäivä

2007-08-23T18:46:00.000+03:00

Keskiviikkoisen myrskyn aikaan olin koulutuksessa Suomenlinnassa. Ukkonen mylvi ympärillämme lounaaseen asti ja katosi sitten kuin tilauksesta kun tuli aika lähteä opastetulle kiertokävelylle. Ranskalaisen cateringin tekemä ruoka oli maukasta, neule edistyi mukavasti esitysten aikana ja iltajuhlassa lauloin elämäni ensimmäiset snapsilaulut.

Oli hyvä päivä olla koulutuksessa, sillä salama iski lähelle toimistorakennustamme ja vei mukanaan sähköt ja tietoliikenneyhteydet joksikin aikaa.

alkupala

appetizer

Wednesday was a stormy day. During a huge thunder storm I was in a Suomenlinna Sea Fortress having a training day with my collegues. French catering was excellent, I did some knitting during the lectures and at dinner party I sang my first swedish drinking songs.

It was a perfect timing to be out of office, 'cause a lightning hit near our office and took away electricity and internet connection for a while.

Takaisin töihin - Back at work

2007-08-18T19:36:00.000+03:00

Olen palannut töihin 2,5 vuoden hoitovapaan jälkeen ja nauttinut olostani. Toimistouskottavat vaatteet, ulkona syödyt kiireettömät lounaat ja aikuisten ihmisten kanssa keskustelu ovat luksusta.

I recently started working again. Last 2,5 years I've been stay-at-home-mom so office clothes, lunches in a real restaurant and talking with adults feels so luxury.

Tätä kirjoittaessani mieheni hankaa mikroaaltouuniamme puhtaaksi. Sen sisusten puhdistaminen oli helppo nakki, mutta uunin päälle on ikuistunut ultrakuva, se viimeisin. (Lasten ultrakuvat on liimattu vauvakirjoihin. Mikron päälle unohtui - ja liimaantui - kuva, joka todistaa että kierukka on oikealla paikallaan ja raskaaksi tuleminen mahdotonta. Tämä viimeisin kuva oli melkein yhtä ihana kuin kaksi ensimmäistä.)

When I write this my husband is scrubbing our microwave owen. I forgot an old ultra sound picture on top of it and it got stuck. (Baby ultra sound pictures are in kids baby books, this picture tells that the IUC is in a right place and that I canär get pregnant. That last picture was almost as joyfull as the first ones.)

Neuleet edistyvät hitaasti, kun iltaisin ei ole aikaa neuloa. Tällä hetkellä työn alla on musta Minttumaari, hautajaiset tiedossa.

Since I started working I really haven't has time to knit. At the moment I've been making black Minttumaari scarf fos a funeral to be.

Loppukevennys: kuuma parveke + parvekelasit kiinni + Tiimairn kynttilät = uniikkia muotoilua.

Hot balcony + cheat candles = unique design.

Ostoksilla Tallinnassa / Shopping in Tallinn

2007-08-01T20:10:00.000+03:00

Tavaramäärään nähden rahaa meni yllättävän vähän.

Lot's of stuff, surprizingly cheap.

Hobboksin neuleiltamat

2007-07-31T07:32:00.000+03:00

***edit typoja****

Hep!

Ylihuomenna torstaina harrastekirjakauppa Hobboks (korkeavuorenkatu 45, Hki) järjestää neuleiltamat klo 17-21. Myös Neuleyhdistys Ulla on paikalla esittelemässä toimintaansa ja neuvolassa ongelmaneuleiden kanssa. Lisäksi Tekstiiliteollisuus esittelee uutuuslankoja ja Vaaka ry neuvoo vaaka-tilkkujen teossa.

Tarjoilua! Tarjouksia! Arpajaisia!

Ja parasta kaikessa: 20 % alennus normaalihintaisista neule- ja virkkauskirjoista! Arvatkaa, kuka aikoo täydentää neulekirjastoaan? (Samalla voisin ostaa uuden kirjahyllyn...)

Lisätietoja Hobboksin sivuilta.

Reikä sohvassa / Hole in my couch

2007-07-25T18:49:00.000+03:00

Loma alkaa olla lopuillaan. Olen ehtinyt neuloa tuntikausia autossa, käynyt katsomassa uuden Potter-leffan heti kun se tuli ensi-iltaan (eli klo 00:02 perjantain vastaisena yönä), ostellut holtittomasti Novitan poistolankoja ja käynyt Karnaluks-tukussa Tallinnassa, mutta siitä lisää seuraavassa postauksessa.

This is the last week of my summer vacation. I've been knitting for hours in the car, seen the new Harry Potter -movie (00:05 am at opening night), shopping lots of yarn in Novita summer sale and went to Karnaluks-stock at Tallinn, but more about that in the next posting.

Viimeistä lomaviikkoa olen viettänyt hölkäten läpi alennusmyyntejä etsien fiksuja työvaatteita uutta työtäni varten, huonolla menestyksellä. Viimeset 2,5 vuotta olen pukeutunut kotiäisidesigniin, mikä tarkoittaa pesua kestäviä, mukavia vaatteita erilaisilla tahroilla piristettyinä, jotka eivät oikein sovi toimistoon. Ja vaatekaappini on kutistanut kaikki vanhat työvaatteeni. Mystistä.

I've been jogging through summer sales and looking for nice office clothes for my new job. After spending the last 2,5 years as a stay-at-home-mum I have only many-times-washed stretchy clothes with multiple stains. And all my old office clothes seems to got smaller in my wardrobe. Mystic.

Kylpyhuoneemme on nykyään muodikasta, riisuttua mallia. Huomatkaa saunan lauteille häädetty kiuas ja muodikas laattakuivain lattialla. (Vihaan remontteja.)

Out bathrooms looks like this. Its very hip and trendy "stripped look". (I hate home repars.)

Näitä seinään ja lattiaan, niin pääsee taas suihkuunkin. Joskus ensi kuun lopussa, siis. (Mainitsinko jo, että vihaan remontteja?)

Some these to the floor and walls, and we'll get to use out shower again. Sometimes in next mont, I guess. (Did I mention that I hate home repairs?)

Mutta olen minä neulonutkin. Pinkkikirjavista Samoksista on tulossa uusi Cavern Cardi. Silmukkamerkit ovat omaa designia ja syntyivät tarpeeseen, kun edelliset sosialisoitiin barbien korviksiksi.

But I do have knitted, too. My pink varied Novita Samos -skeins are turning into Cavern Cardi. Stitch markers are my own design and I made them for a need, 'cause the old ones are now Barbie's earrings.

Reikä sohvassa. Sen sitä saa kun hankkii lapsia.

Hole in my couch. I hade kids, so I hade it coming.

Reikä on reilun kokoinen, siitä mahtuu lapsen käsi sisälle. Vinkkejä kaivataan asiantilan korjaamiseksi. Sohva muuttaa lähiaikoina tuoreen teekkarin soluun ja saa epäilemättä kestää kaikenlaista uudessa kodissaan, mutta haluan kuitenkin korjata sen ennen muuttoa.

It's a big hole, big enought to kid push his hand through it. I need advice to fix this. In a few weeks this couch will move into a fresh tech students new home and there's no doubt about the fact that it won't be peacefull for the couch, but I still want to fix it.

Kuva-arvoitus / Puzzle

2007-07-08T11:29:00.000+03:00

Kuvassa on näkymä sängystäni Lehmus-huivin pingotuksen jälkeen. Virosta ostamani Vallemosson Happy wool (60 %villaa, 40 % dralonia) päästää näköjään kosteana väriä. Läiskät eivät myöskään lähteneet pesussa.

This is how my sheets look like after pinning Lehmus-scarf (patterns only in finnish). I bought Vallemosso Happy wool (60 % wool, 40 % dralon) yarns from Tallinna and it seems to leak colour as wet. Even washing machine could't remove the steins.

Mutta valmis huivi on ihana! Mallikertaa piti neuloa kerta jos toinenkin ennen kuin opin sen ulkoa. Tämä näyttäisi upealta myös niskasta aloitettavana huivina.

But I love my new scarf! I had to knit the chart several times before I picked it up.

Lopuksi puuhavinkki sadepäiville: suunnittele neule tai kirjoita artikkeli syksyn Ullaan! Aineiston deadline on 23.9.

2007-07-04T20:19:00.000+03:00

Kotona taas. Muumimaailmassa oli lämmintä 28,5 astetta ja ainoa asia, mikä esti minua loikkaamasta mereen, oli tieto että muumipukuisilla työntekijöillä oli taatusti vielä kuumempaa.

Home again. It was really hot in Moominworld and the only thing that stopped me not to jump in the sea was the fact that the acters in muumin suits were suffering even more than me.

Lähtöä edeltävänä iltana neuloin uudestaan Cavern Cardin helmaa. Ykkösversiossa tein vähän lisäyksiä "sivusauman" molemmin puolin, jotta neule myötäilisi kauniimmin ~~leveää peffaani~~ naisellisia muotojani. Helma lerpatti iloisesti ja cc muistutti enemmän kietaisuneuletakkia.

Before holiday I re-knitted my Cavern Cardi's lower edging. At first I added some loops before and after the side seams, so the cardi would fit better in my, em, feminine forms. Edging ended up drooping and I had to do it all over again.

ohje: Cavern Cardi

lanka: Novita Samos

langanmenekki: 6-7 kerää

puikot: 5 mm Addi

muutokset: Neuloin takista pidemmän ja tein 3/4-pituiset hihat. Lisäksi tein raglanlisäykset eri tavalla kuin ohjeessa.

oma arvio: Nerokas malli, näitä lisää!

pattern: Cavern Cardi

yarn: Novita Samos (6-7 skeins)

needles: 5 mm Addi

what I changed: I knitted a longer cardigan and changed sleeves into 3/4 length

own opinion: great pattern, I'll definatelly knit more these!

Vielä Minttumaarista

2007-06-29T13:39:00.000+03:00

Minttumaarista on tullut monta kysymystä. Yleisimmin kysytään, kuinka siirrytään I-kaaviosta II-kaavioon, kun silmukkamäärä ei tunnu täsmäävän.

II-kaavion keskimmäinen osa (”väliosa”, joka on irrallinen palikka kahden reunaosan välissä) toistetaan ensimmäisellä toistolla kahdesti.

Havainnollistin sitä tekemällä tällaisen palapelikaavion. Vaaleanpunainen osa on I-kaavio, turkoosit osat II-kaavion reunat ja vihreä sekä oranssi kuvaavat II-kaavion keskellä olevaa osaa, joka on siis merkitty II-kaavioon kerran. Kun neulot II-kaavion 1. kerran, neulot väliosan kahdesti, 2. kerralla kolmesti jne.

Minttumaarin neulojat, huomio!

2007-06-25T21:22:00.000+03:00

Meilasin tästä jo neulelistallekin, mutta kuulutan sitä varmuuden vuoksi myös täällä: Minttumaari-huivin ohjeessa on virhe. (Ihan pieni vaan.) II-kaaviota ei toisteta 21 kertaa, vaan 10. Olin laskenut toistojen määrän ihan omalla logiikallani, mutta onneksi joku ihmetteli huikeaa langanmenekkiään ääneen neulelistalla. Korjaus on tulossa myös Ullaan.

2007-06-20T18:28:00.000+03:00

Kiitos eilisen neulemiitin osallistujille, oli hauskaa! Ja sain myytyä kassillisen ylimääräistä lankaa, kotiin vietäväksi jäi vain joskus lahjaksi saamani hahtuvakiekko. (Minua neuvottiin ottamaan vyöte irti ja käyttämään kiekkoa peffanalusena hiekkalaatikolla. Ajan saatossa kiekko huovuttuu lätyksi, jolla voi vaikka laskea mäkeä.)

Jostakin syystä lankakaappi ei vain näyttänyt yhtään tyhjemmältä. Sosialisoin lastenhuoneesta rottinkisen pyykkikorin, jota lapset olivat ilmeisesti käyttäneet majana ja lähitaisteluaseena, ja täytin sen langalla. Nyt ei ole nyssäköitä nurkissa ja mieli halajaa jo Tallinnaan lanka- ja puikko-ostoksille. Edellisen reissun langoista on yli puolet neulomatta, mutta sitä pitsiaddilla silmään joka vanhoja muistaa...

Yesterday I was knitting with other knit bloggers in a local cafe. I had fun and I managed to sell a bagfull of leftover yarn, but somehow my yarn closet didn't seem any emptyer. So I took a nice rattan baskit from nursery and fillid it with skeins, and now there is no little yarn bag wondering around my home. I'd like to go to Tallinn to buy more cheap yarn and needles. I haven't knitted even half the yarn from last trip...

Plääh

2007-06-17T15:24:00.001+03:00

Again only in finnish.

Olen lohtulangan tarpeessa. Asunnon sauna + suihkutilat menevät viikkokausiksi remonttiin (ja remontin laajuudesta + kustannusten jaosta pitää vielä tapella taloyhtiön keski-ikäisten äijien kanssa, huoks), liesivanhuksemme hajosi kesken pullapaiston ja kaipaamani juhannusviinikin oli Alkosta loppu.

Lankakaappiin ei kuitenkaan mahdu enää lisää lankaa. Siksi keräsin sieltä pois muovikassillisen vähiten puhuttelevia lankoja, mm. 11 kerää merino-Woolia, ja otan ne mukaan tämänpäiväiseen Espoon neulemiittiin. Ostamalla pilkkahintaisia lankojani autat ahdistunutta neulojaa tekemään tilaa lohtulangoille, joita aion ostaa ~~läjän~~ kohtuullisesti.

Kirjaostoksia - Book shopping

2007-06-14T20:08:00.000+03:00

Ullan kansikuvaneuleen suunnittelijana sain 50 € lahjakortin Hobboksiin. Koska lapset tulivat mukaan ostoksille, selasin Hobboksin valikoimaa jo etukäteen ja kurkkasin kiinnostavien kirjojen sisälle Knitpicsin sivuilla. Kirjoitin itselleni ostoslistan ja kuvittelin jo tienneeni, mitä haluan. Perillä kirjakaupassa selasin röykkiöittäin ihania mallineulekirjoja ja valinta oli todella vaikea - jos rahavarat olisivat antaneet myöten, olisin ostanut kirjoja koko kassillisen!

I got 50 € gift token to Hobboks for designing the cover knit to Ulla. I had to take kids shopping with me so I tried to think before what books I would like to have. In Knitpicks you get to peek inside books covers. I allready had a shopping list, but in the shop I found so much lovely knitting books I*d like to have 'em all.

The Ultimate sourcebook of Knitting and Crochet Stitches ja Neulojan käsikirja asuvat nyt kirjahyllyssäni. Ihania! Insipiroivia!

The Ultimate sourcebook of Knitting and Crochet Stitches and Knitters handbook live now in my book shelf. Lovely! Inspired!

Noiden kahden kirjan jälkeen lahjakortista jäi vielä hitusen yli. Strategisesti oikealla hetkellä 3,5-vuotias tyttäreni kiskaisin hyllystä Prinsessojen askartelukirjan ja sai kuin saikin ensimmäisen käsityökirjansa. Ja ansaitsihan kansikuvamalli oman palkkionsa!

After buying those two I had little money left in my gift token. In a stretgically right moment my 3,5 years old daughter showed me Princess Crafting book and she did got her first hobby book. And as a cover modell she did deserve her price!

Tämän ostin itselleni Prisman alehyllystä. Eddingsin fantasiakirjat tutustuttivat minut genreen ja se oli menoa. Ei ole Belgarionin tarun voittanutta. Hassu sattuma oli, että Prisman kassalla myyjä yltyi kehumaan kirjaa ja kertoi, että se oli ensimmäinen hänen lukemansa fantasiakirja.

This is for my self. David Edding's fantasy books introduced me to genre and there was no turning back.

Kesä-Knitty / Summer-Knitty

2007-06-11T21:17:00.000+03:00

Knittynkin kesänumero ilmestyi juuri.

Knitty summer issue is here.

Neulekirjoja - Knitting books

2007-06-11T17:56:00.001+03:00

Sattuneesta syystä olen viettänyt puoli päivää netissä tutkien erilaisia neulekirjoja. Etsimieni mallineulekirjojen lisäksi vastaan tuli kaikenlaisia erikoisneulekirjoja: esimerkiksi Potter-faneille on oma neulekirjansa, samoin villa-allergikoille ja alusvaatteiden ystäville. Tässä kirjassa neulotaan rauhan puolesta. Ja pitäähän lemmikeillekin olla omansa.

I've been looking for a perfect knitting book. And I found lots of very specialized books: for example Potter-fans have a book of their own, and so do persons allergic to wool and lingerie lovers. This book is alla about knitting for peace. And one for your pets.

Ulla! Ulla! Ulla!

2007-06-10T19:34:00.000+03:00

Kesä-Ulla on julkaistu! Tästä numerosta löytyy kaksi omaa ohjettani, Dalecarlica-mekko ja Minttumaari-huivi.

Ulla summer issue is here! Minttumaari-scarf and Dalecarlica-dress are both my designs.

Dalecarlica

Minttumaari

Ja sitten vakavampiin aiheisiin. Vietimme hauskan päivän Lintsillä. Seuraavaa kertaa varten muistiin:

1) Ei enää hulmuhelmaisessa mekossa mustekalaan. *nolo*

2) Hattu päähän tai aurinkovoidetta päänahkaankin.

And then somtehing completely different. We had a nice day at Linnanmäki, a local amusement park. For the next time to remember:

1) No more fluttering skirts in mustekala.

2) Put a hat on or put some sun lotion to your scalp too.

Paluu pulpettiin

2007-06-07T13:29:00.000+03:00

This time only in Finnish.

Hesarin Paluu pulpettiin -testissä testataan, millaisen peruskoulutodistuksen saisi nykytietämyksensä perusteella. Minun oikeassa päästötodistuksessani käsityö oli 8, testin mukaan se olisi nyt 10. No, ainakin ylläolevaan kysymykseen tiesin oikean vastauksen.

Naisella ei voi olla liikaa käsilaukkuja - Woman can't have too many handbags

2007-06-05T21:25:00.000+03:00

Tänään nähtyä: kuumailmapallo purjehti ohi läheltä.

Seen today: a hot air balloon nearby.

Jotain valmista: helmikoristeinen käsilaukku Tiimarin välihelmistä ja Novita Suvista simpukkavirkkauksella, mallia apinoitu Vilmalta ja SirpaLeen viimevuotisesta laukkuvaihtolaukusta. Ruusu on tehty Novitan ohjeella.

Crocheted handbag, made of Novita Suvi yarn and Tiimaris little pearls. I was inspired from Vilma's and SirpaLe's lovely bags.

Maailma on erilainen neulojan silmin, osa II

2007-06-01T08:57:00.000+03:00

Aamulla makasin tuskanhiki otsallani suuhygienistin tuolissa. Kesken hammaskiven kaivelun hän kysyi, millaista lankaa minulla on kotona. Olin hilkulla ryhtyä kehumaan lankavarastoani, kun tajusin, että hän tarkoittikin hammaslankaa. *reps*

Today my dentist asked me what kind yarn I had. I almost started telling about my stash - and then I realized that she ment floss. (In my language there's a word that means both yarn AND floss.)

Huiveja pukkaa

2007-05-30T15:37:00.000+03:00

This time only in finnish.

Kerrankin neuloin juhlahuivin ajoissa. Nyt kolme päivää ennen YO-juhlia alkoi epäilyttää ja kaivoin esiin Stollerin virkkauskirjan. Aloitin siitä sen simpukkakolmiohuivin, jonka luvataan valmistuvan seuraavaksi päiväksi. Kissankikkarat. Tunnin aiherruksen jälkeen eka kerros on vielä kesken ja uusi virkkuukoukkukin piti ostaa, kun vanha oli, no, vanha. Kulunut. Nahkea. Jos vika onkin langassa, pitää lähteä ostoksille, kun tuo tuhatkeräinen lankavarasto ei kertakaikkiaan sisällä mitään käyttökelpoista. (Hep! Anttilan kuvastosta bongattua: Novita Oliviaa saa perjantaista alkaen 1,90 €/kerä.)

Lyödäänkö vetoa, että juhliin lähtiessä pingotan huivin pahvinpalalle ja sidon sen epätoivoisena auton katolle kuivumaan auringossa?

Kuvattomat postaukset ovat tylsiä, mutta digikamera on edelleen huollossa. Siksi aiheseen liittymätön kuva: tässä Mari-serkkuni karaistuu raa'assa kevätsäässä ja viuhtoo huivia ohjeeni mukaan. Huivi tykästyi Mariin ja jäi hänen luokseen asumaan. Marista on hyvää vauhtia tulossa samanlainen huivihullu kuin minustakin - sillä erotuksella, että minä vain neulon niitä, Mari oikeasti pitää niitä.

2007-05-22T19:00:00.000+03:00

Tämä päivä alkoi huonosti, mutta parani kun posti tuli. Altocumulus lähetti minulle ihanan silkkivillaisen huivin, josta kuva löytyy täältä. KIITOS! En voi ottaa kuvaa itse, koska kameran objektiivi on MÄSÄNÄ ja nämä asiaan perehtyneet harrastelijat eivät ole älynneet ostaa peruskitin lisäksi muita objektiiveja. Onneksi vakuutus korvaa, mutta omavastuun verran ottaa päähän. Muita päivää pilaavia elementtejä ovat mieheni viidettä päivää jatkuva mystinen kuume, kuopuksen öisistä kauhukohtauksista johtuva univelka ja akuutti huivilangan puute, joka aiheuttaa suorastaan hirvittävää kärsimystä. Nih.

This day started out badly, but got better when I received my mail. Altocumulus sent me a lovely silky-wool scarf (picture here). I can't photograph it by myself, 'cause the objective of our camera is broken. Luckily we have an insurance, but I'm still pissed. Also my husband have had a fever for five days and I haven't got enought sleep thanks to my yeals-at-night DS. And I suffer from acute lack of scarf yarn.

Mutta Basilika II on edelleen hengissä. Maineeni kasvien kauhuna on kärsinyt pahan kolauksen.

But Basilica II is still alive. I'm not that good killing plants anymore.

Myös jälkikasvu on innostunut käsitöistä - tai sitten ei. Valitettavasti kuva on lavastettu.

My DD has got excited in yarb - or not. This picture is set up.

2007-05-16T12:16:00.000+03:00

Pääsin eilen iltavapaalle neulojien tapaamiseen Cafe Buffoon. Paikalla oli aika monta väsynyttä kahden lapsen kotiäitiä, ja muillakin osallistujilla oli kotona joko insinöörimiehiä tai tietokoneita arkea rassaamassa. Hauskaa oli, suklaata kului, mutta neule ei kovin paljoa edistynyt. Pitsishaali hentoisesta mohairista ei ole helpoin seurusteluneule.

Last night was a knitters meeting in local cafe. There were many tired moms of two kids, and others had either home computer or engineer husband to complicate everyday life. I had fun and lots of chocolates, but I didn'd knit that much. Light mohair lace shawl isn't the easiest knit.

Vihjettä tulevasta: tämän huivin ohje tulee seuraavaan Ullaan. Olen nyt neulonut oman ohjeeni kolme kertaa peräkkäin (+ lukuisia mallitilkkuja) enkä halua nähdä koko mallikuviota ainakaan puoleen vuoteen. Olen tyytyväinen lopputulokseen, mutta ehkä seuravaksi neulon jotakin ihan muuta. Kiitokset urhealle serkulleni, joka paleli kylmässä kevätviimassa huivi kaulassaan ja antoi minun kuvata.

Pattern of this shawl will be published in next Ulla. I've knit this pattern for hree times (+ countles swatches) and I don't want to even see if for at least six months. I'm pleased with the result but I need to knit something totally different for a change. I'm also thankfull for my brave cousin, who let me take pictures of her with a scarf in a freesing sping weather.

2007-05-03T15:18:00.000+03:00

Kävin Eurokankaassa etsimässä ohutta vakosamettia neiti 3,5v:n hameeseen. Oikeaa väriä ei löytynyt, mutta tilkkukasasta lähti mukaan tällainen läjä. "Koko pussillinen 2 €", luki kyltissä ja minä sain yhten pussiin mahtumaan nämä kaikki. Kankaat ovat 30 - 80 cm paloina ja näistä tulee puseeja, kasseja, nukenvaatteita, tytön kesähameita...

From Eurokangas I found these lovely pieces of fabrics, all these just 2 €. I see bags, doll clothes, little summer skirts for my DD...

Midwest moonlight vol 2

2007-04-29T19:08:00.000+03:00

Kun löydän kivan mallin, neulon sitä ihan kyllästymiseen asti. Tämä on toinen, muttei varmasti viimeinen Midwest moonlight -huivi, joka minun puikoiltani valmistuu. Malli löytyy Scarf style -kirjasta, lankana tällä kertaa Flavia baby ja 4,5 mm puikot. Ruskea Flavia baby ei yllättäen ollutkaan yhtä pehmeää kuin valkoinen, josta tein edellisen huivini, mutta miellyttävän tuntuista silti.

When I find a pattern that I like I tend to knit it many times. This is a second Midwest moonlight scarf I've knitted and it won't be last. The pattern is in Scarf style book and I used Flavia baby yarn and 4,5 mm stitches. Brown Flavia baby yarn wasn't as soft as white, but I like it anyway.

Neulomisen lisäksi meillä on tuunattu parveketta. Kiitos parvekelasien, suoraan porottavan iltapäiväauringon ja lapset-tippuu-jos-edes-raotan-laseja -neuroosini parveke on kesäisin kuin lasiseinäinen sauna. Virittelimme sinne ohuita bambuverhoja ja silkkikukkia (niissä lämpötiloissa elää vain aavikkokasveja eikä minun hortonomitaidoillani niitäkään) pahinta paahdetta estämään.

Parveke kaipasi myös pehmusteita. Olen toistaiseksi säästynyt käsityöblogeja vaivannelta pinkkiepidemialta ja tänä kesänä parkkeeraan takalistoni sini-vihreä-valkoraitaisille tyynyille.

I've also been decorating our balcony. It's very hot in summer and I bought light bambu curtains and some artificial flowers to protect us from the sun.

Maalipinnat kaipaisivat tasoitusta ja uutta maalikerrosta, mutta se saa vielä odottaa. Hätäratkaisuna peittelimme seiniä puuristikoilla ja tekomuratilla, ja ripustimme kattoon kynttiläkruunun viemään huomiota läikikkäästä katosta. Kynttilät puuttuvat vielä - nyt ei ole varsinaisesti kynttiläsesonki.

Walls and ceiling needs new paint but it has to wait. Instead I bought wooden gratings to cover up the walls and a hanging candle lamp. All i need is candles. It's not really a candle season, isn't it?

Kittyn kesäyllärit - Knitty summer surpises

2007-04-27T15:46:00.000+03:00

http://knitty.com/ISSUEspring07/PATTarietta.html
http://knitty.com/ISSUEspring07/PATTvanillaspice.html
http://knitty.com/ISSUEspring07/PATTvictoria.html

2007-04-21T20:24:00.000+03:00

Vaikka blogi on ollut hiljainen, puikot ovat kyllä suhisesseet täällä kulisseissa. Kesä-Ullan deadline lähestyy ja tutkiva journalistimme osaa kertoa, että sohvannurkassa tikutetaan epätoivon vimmalla mallikappaleita. Visio on selvä, suorastaan kristallinkirkas, mutta langoille se ei ole mennyt perille. Mallikappaleet eivät siis ole kovin mallikelpoisia ja ehkä mallikin kaipaa vielä vähän hiomista. Harjoittelu siis jatkuu ja toivon mukaan puikoilta putoaa jotain kuvattavaa 20.5. mennessä, joka on siis Kesä-Ullaan tulevien ohjeiden deadline. Motiivini ovat pyynteettömät ja suorastaan kristilliset, eikä tällä uurastuksella ole mitään tekemistä sen kanssa, että Ullan kanteen äänestetty neuleohje saa palkkioksi 50 euron lahjakortin Hobboksiin.

There's been quiet in my blog, but my sticks have been busy. I've been working on samples for summer issue of Ulla, Finnish internet knitting magazine. I have a clear vision on what I want to create, but yarns arenät very co-operative. I keep on trying and I hope, that I'll get something done before 20.5. wich is the deadline of next issue. And all this hard work has nothing to do with the fact that the pattern that is voted for the cover of Ulla get 50 € gift token to Hobboks, a great hobby book shop.

Tämä kuva ei liity aiheeseen oikeastaan mitenkään. Kärsin siitepölyallergiasta ja kerran aivastin niin voimallisesti, että puikko putosi ja jouduin metsästämään silmukoita useamman kerroksen alaspäin. Niin että kiva kun on kevät.

This picture hasn't much to do with knitting. I suffer from pollen allergy and once I sneezed so hard I dropped a stick and was forced to hunt several loops through many rows. I just love spring.

Uusia värejä

2007-04-12T17:28:00.000+03:00

This time only in Finnish.

"Ja halla vei rairuohon"

Alkuperäinen lanka: Novita Florica, valkea
Millä värjättiin: Lemon & lime -mehu
Tavoite: Tasaisen vihreä lanka
Tekniikka: Vyyhti upotetaan liian pieneen nestemäärään. Ihmetellään liian pitkään värin epätasaista imeytymistä. Lisätään vettä, uitetaan lanka kynsiä pureskellen toisessakin kattilallisessa. Ei opita virheistä. Luovutetaan, kun vihreä väri loppuu.
Oma arvio: Yllättävän kiva lopputulos, vaikka tämä ei ollut tavoitteena.

"Migreeni"

Alkuperäinen lanka: Novita Florica, valkea
Millä värjättiin: Blue Berry- ja Lemon & lime -mehu
Tavoite: Raitalankaa
Tekniikka: Solmu vyyhtiin ja lanka uimaan siniseen mehuun. Lopputuloksena lanka, jossa kirkkaan valkeita ja silmiä särkeävän turkooseja laikkuja. Uusi uintikierros vihreässä mehussa vähentää langan kohtauksenomaisuutta, mutta särkee silti silmiä.
Käyttötarkoitus: Lahjaksi jollekulle, joka ei ole häätänyt sisäistä hippiään.

"Väriopin kaataja"

Alkuperäinen lanka: Novita Wool, vaaleanvihreä

Millä värjättiin: Tropical punch -mehu

Tavoite: Tasaisen väristä, ruskeaa lankaa

Tekniikka: Ei koevärjäystä vaan sokea luottamus kuviksenmaikkaan, joka aikoinaan messusi että vihreää ja punaista sekoittamalla saa ruskeaa.

Käyttötarkoitus: Pitsihuivi itselle, sillä vaikka tämä ei ollut tavoite, väri on silti kaunis.

2007-04-11T19:40:00.000+03:00

Kotimme löyhkää kuin lammaspesula. Kuvia värjätyistä villavyyhdeistä huomenna.

Our home is filled with stink of wet wool. Pictures of re-coloures skeins tomorrow.

Tallinnan lankatuliaiset - Yarn from Tallinn

2007-04-09T17:00:00.000+03:00

Vasemmalla ylhäällä Laines Fonty -mohairlankaa (25 g/250 m). 7 % superkid mohairia, 30 % polyamidia. Sen vieressä valkoista Titan Woolin Babya (50 g/200 m). 70 % merinovillaa, 30 % dralonia. Alarivin musta kerä on samaa lajia . Oikeassa yläreunassa on Vallemosson Happy woolia (50 g /200 m). 60 % villaa, 40 % dralonia. Valkoinen pikkukerä on Onlinie 164 JAVA (50 g / 158 m). 67 % puuvillaa 33 % viskoosia.

Puuvilla-viskoosisekoitetta ostin neljä kerää, muita kutakin kolme. Rahaa koko pussilliseen meni noin 360 kruunua eli noin 24 €.

Up left Laines Fonty -mohair (25 g/250 m). 7 % superkid mohair, 30 % polyamid. Next to it white Titan Wool Babya (50 g/200 m). 70 % merino wool, 30 % dralon. The black skein is same yarn. Up right Vallemosso Happy wool (50 g /200 m). 60 % wool, 40 % dralon. The little white skein is Onlinie 164 JAVA (50 g / 158 m). 67 % cotton 33 % rayon.

I bought 4 skeins of Onlinie 164 Java, and 3 skeins of orhers each. The whole bag of yarns costed only 24 €.

Pääsiäisyönä noidan pingottivat Kirini. Huiviin kului kolme kerää Drops Alpacaa ja tikutin sen 4,5 mm puikoilla.

Apparently easter witches pinned my Kiri. For this scarf I needed 3 skeins of Drops Alpaca and 4,5 mm stitches.

Tällainen hirviö on vallannut sänkymme.

This monster has taken over our bed.

Pingotusta ja flunssaa - Blocking and cold

2007-04-01T14:51:00.000+03:00

Kiri on sängyssä pingottumassa. Ennen päiväuniaan taapero ehti käydä kiskomassa kymmenkunta nuppineulaa irti. Tarvitsen lukon makuuhuoneen oveen!

Kiri shawl is blocked in my bed. Before his naps our toodler dragged off several pins. I need a lock in our bedroom door!

Varasimme pari päivää sitten risteilyn Tallinnaan ensi viikolle. Samana iltana termiiteille nousi kuume, pikkuastmaatikko alkoi yskiä ja minä ryhdyin erittämään massiivisia määriä räkää. Tänään mieheni heräsi flunssaisena. Pieni pessimisti minussa narisee, että JOS ehdimme parantua ennen matkaa, Tallinnassa sataa räntää ja Bigga-kerän kokoisia rakeita.

Tallinnassa suunnittelin tekeväni täsmäiskun Filatiin. Osaisiko joku siellä hiljattain vieraillut vinkata, saako sieltä edullisesti Drops Alpacaa tai jotain vastaavaa, ohutta alpakkalankaa?

Few days ago I booked a cruise to Tallinn for whole family fot next week. Same night kids got fever, our little asthmatic started caughing and I catched cold. Today my husband woke up feeling sick. I bet IF we all get well before cruise there'll be really bad weather in Tallinn.

Hyviäkin uutisia: Basilika II koki ihmeparantumisen ja voi nyt oikein hyvin keittiön ikkunalaudalla raeruohon ja lievästi laonneen ruohosipulin vieressä.

Some good news too: Basilica II is feeling much better.

Ulkoneulontaa - Outside knitting

2007-03-27T13:30:00.000+03:00

Aloitin tänään ulkoneulomiskauden. Istuin hiekkalaatikonreunalla huivintekeleeni kanssa ja vahdin, kun lapset yrittivät kaivautua kiinaan. Kunhan taloyhtiön penkit vielä tuodaan ulos, ulkoneulontaa voi alkaa harrastaa tosissaan.

Näin viime yönä unta, että olin suuressa lankakaupassa jossa oli ale. Heräsin, kun 12 kiloa taaperoa mätkähti päälleni mukanaan pieni muovinen porakone. Siihen loppui lankauni ja muutkin unet siltä yöltä.

Today I started knitting outside. I sat in the side of sandbox and watched my kids tryin' to dig themselvs to China.

Last night I had a dream I was in a big yarn store and thare was a sale. I woke up when 12 kg toddler falled on me with a little plastic drilling machine. That was the end or sweet yarn dream and all dreams for that night.

Omapäiset raidat - Wild stripes

2007-03-20T12:10:00.000+02:00

Ostin Anttilan keskusvaraston tyhjennysmyynnistä kaksi kerää Novita Santorinia á 1,50 €. Neuloin niistä kevätpipot lapsille, kun värit sopivat niin hyvin uusiin välikausihaalareihin. Vaikka silmukkamäärät ja puikkokoko olivat samat, raidat käyttäytyivät sini- ja punasävyisissä kerissä ihan eri tavalla!

I bought 2 skeins of Novita Santorini from sale, á 1,50 €. I knitted these hats for kids and noticed that stripes l are not the same though I used same circulad needle and same amount of loops.

Uutta Novitaa ei näkynyt tämänkään päivän postissa. Ilmestymispäivä oli viime perjantai.

Still waiting for Novita knitting magazine summer issue. I was supposed to get public last friday.

Basilika II näyttää huonolta.

Basilica II is not looking so good.

Lehdistä bongattua - Newsflash

2007-03-17T18:15:00.000+02:00

Äsken postiluukusta kolahti kaupunkilehti Vartti. Heti ekalta aukeamalta löytyi Marjutin haastattelu (klikkaa kuvaa niin voit lukea jutun), jossa hän kertoi Ullasta päätoimittajan ominaisuudessa. Kuvaan oli päässyt mukaan Kirkkovene-laukku K-18 -extrasta. Loistavaa mainosta Ullalle!

Local newspaper published Marjut's interview. She was telling about finnisg web knitting magazine Ulla and in the picture she was with her naughty felted bag. Great ad for Ulla!

Samasta lehdestä löytyi myös tämä hilpeä VR:n mainos. Ensin pipoja virkkaavat pojat, sitten huiveja neulova kivimies! Plussaa ei-niin-perinteisestä huivimallista.

Found from same paper: ad from Finnish rail traffic company. First there were boys crocheting skicaps, now "stone men" (=famous statues from Helsinki railway station) knitting scarves!

Yrttien tuho - The doom of herbs

2007-03-14T15:19:00.000+02:00

Tämä suhteen ei taida olla enää toivoa? Jokakeväinen yrttienkasvatusinnostukseni uhkaa tyssätä alkuunsa. Ruohosipuli on vielä hengissä. Lisää raportteja Katjan huonekasvi-eutanasiafarmilta luvassa myöhemmin.

No more hope with this one? My herbs don't like my care. Chive is still alive. More news from Katja's eutanasia-herb-farm later.

Sain tämän Kirin puikoilta jo viikko sitten. Se ei ilmeisesti kastaudu ja pingotu itsekseen.

I finished this Kiri a week ago. It does'n seem to get wet and blocked by itself.

Lisää lohtulankaa - More Confort yarn

2007-03-08T16:38:00.000+02:00

Kuten kuva kertoo, fiilismittari on edelleen pakkasen puolella. Keuhkolääkärini on kovasti sitä mieltä, ettei näin pihisevillä hengityselimillä mitään siedätyshoitoa voi harrastaa. Hän suositteli tuhtia lääkitystä ja uutta yritystä ensi syksynä. Olin paha potilas ja intin, että entä jos ja jopa kuitenkin ja mitäs keksittäisiin. Lääkäri määräsi lisää lääkkeitä ja lupasi miettiä asiaa kolmen viikon päästä uudelleen uusien testien jälkeen. Tyhjää parempi, kai. (Ja lanka on Grinascon Flavia Babya, 100 % merinovillaa. Huiviksi.)

As you can see from the picture, it hasn't been going great. My doctor told me that my asthma is not stabil and I can't go on my allergy desensitization program. She recommended to start all over again next fall. After long discussien she prescribed me lots of drugs and told me to come back in three weeks for new evakuation. Better than nothing, I guess. (And the yarn is Grinasco Flavia Baby, 100 % merino wool. For scarf.)

Lisäksi Neiti 3,5v potee korvatulehdusta. Hänkin sai pinon reseptejä astmalääkäriltään ja minä sain kaupanpäällisiksi kasvatusvinkkejä. (Kyllä, lääkäri on edelleen elossa. Tarvitsen häntä kirjoittamaan B-lausunnon ensi syksynä.)

Furthermore my 3,5 years old daughter has an ear infection. She got lots of prescriptions from her atshma doctor and I got some parenting advices to crown it all. (Yes, that doctor is still alive.)

Knitty!

2007-03-07T22:07:00.000+02:00

Kevät-Knitty on täällä! Nämä sukat ovat mielettömän upeat. Ja ohjeeseen kuuluu kaavio!

Spring Knitty is here! These socks are amazing! And there's a chart too!

Lohtulankaa (ja jotain valmistakin) - Comfort yarn (and somethin' finished too)

2007-03-02T17:47:00.000+02:00

Lankahamsterikuukausi päättyi ja kahlasin sohjon läpi Prismaan ostamaan Oliviaa. Se on Novitan kampanjalanka, 60 % bambua ja loput puuvillaa. Novita Bambu -lankaan verrattuna tämä on paksumpaa (puikkosuositus 4,5 -5) ja värit ovat hempeän pastellisia.

Tämän parempaan lohtulankaan en tähän hätään päässyt käsiksi. Ystävänpäivästä lähtien meillä on oksennettu, ripuloitu, yskitty, kuumeiltu ja saatu pelottavankuuloisia astmakohtauksia. Olemme istuneet tuntitolkulla omatekoisessa höyryteltassa, tk-päivystyksessä, kuunnelleet kuinka lääkärit systemaattisesti kumoavat kollegoidensa hoito- ja lääkintäohjeet ja menettäneet lopullisesti uskomme julkiseen terveydenhuoltoon. Ensi kerralla yksityiselle, maksoi mitä maksoi.

After NOT buying ABY yarn for whole month I descided to pamper myself with this bambu-cotton yarn. Novita Olivia is 60 % bambu and it has many pastel colours. Past two weeks has been full os diarrea, vommiting, bad cought and frgntening asthma attack. We've been spending many hours in public healthcare first aid rooms ja listening doctors giving totally different treating and medicine advices. I must say Ive getting really critical for public health care in Finland. Next time we'll use private clinic no matter how much it costs.

Tässä huivi, joka innoitti minut ostamaan Scarf stylen. Näin Midwest moonlightin Jennillä Ullan pikkujouluissa ja halusin samanlaisen. Kudoin huivin 4,5 mm puikoilla kolmesta kerästä Flavia Babya (100 % merinovillaa). Kylvyn ja pingotuksen jälkeen huivi venähti pituutta ja siitä tuli ihanan kevyt ja ilmava.

This scarf inspired me getting Scarf style. I saw Jenni having this Midwest Moonlight scarf at knitters christmas party. I used 4,5 mm needles and three skeins Flavia Baby yarn (100 % merino wool). After little bath and blocking it turned out to be long and light.

Täytyy tunnustaa, että tämä huivi syntyy silkasta langankulutushalusta hamsterikuukauden aikana. Ohje löytyy uusimmasta Novitasta ja lankaa kului puolitoista kerällistä. Taitaa jäädä neiti 3,5v:n prinsessaleikkeihin.

I must confest I crocketed this fluffy scaf just to get rid of this yarn. Pattern is from lates Novita knitting magazine issue and I used 1,5 skeins of Novita Teddy. I guess my DD is getting this one.

Uusi Moda (ja sen uusi nettisivu) - New Moda-magazine (and new website)

2007-02-27T11:35:00.000+02:00

Postiluukusta ilmestyi uusi Moda. Pääkirjoituksessa mainostettiin Modan uusia nettisivuja otsikolla: "Etsitkö lisää neuleohjeita?" Siinä luvattiin nettisivujen sisältävän "viime vuoden ja viime vuosikymmenten parhaat neuleohjeet, nyt jo yli 130 malliin! Neulepankki sisältää ajattomia neuleita naiselle, lapselle, miehelle ja jopa mäyräkoiralle."

Kuvittelin, että kyseessä olisi Modassa julkaistuja ohjeita. Modan nettisivuilla valkeni karu totuus: sivuilta löytyi _kaksi_ uutta neuleohjetta (toinen Sirdarilta, toinen Sandnesilta) ja linkki Plazan Elleihin, jossa majailevat Pirkan sivuilta toimituksen vaihdoksen myötä kadonneet Novita-neuleohjeet. Jaahas. Myös keskustelupalstan ja blogien linkit vievät Ellien sivuille.

Modalla ei ole aiemmin ollut nettisivuja, joten tämä vähäkin on luonnollisesti parannus entiseen. Jotenkin sivuista jäi vähän sellainen fiilis nopeasti ja halvalla tehdyn fiilis. Varsinaista sisältöä on vähän: linkit vievät pääsääntöisesti muille sivustoille ja yhteistyökumppaneita riittää. Verrattuna Novitaklubiin antaa lukijalle aika vähän.

Jotain positiivistakin: etusivulla on linkki Suomalaiset neuleblogit -sivuille ja sitä kehutaan "neulojan unelmaksi".

Finnish handcraft magazine Moda has opened new website.I noticed an add in latest issue, that there's a new website full on great knitting patterns. I checked the website and found only _two_ new kintting pattern AND a link to other website with lots of old knitting patterns published in Pirkka magazine. It's good to finally have a website for Moda magazine, but my opinion is that it has not that much to offer.

Aina voi oppia jotain uutta - You can always learn something new

2007-02-26T17:19:00.000+02:00

Uusi asia nro 1: Vähälaktoosinen ei tarkoita samaa kuin laktoositon.

Eilen illalla puolet Jack Bauerin hilpeistä seikkailuista jäi kuuloaistin varaan, kun istuin wc:ssä kokemassa konkreettisesti vähälaktoosisen ja laktoosittoman eroa.

New thing number 1: There IS a difference between low-lactose product and lactose-free product. I, like many other Finnish peaple, suffer from lactose intolerance. Last night I missed half of my favourite tv-show, 'cause I was sitting in bathroom feeling sick.

Uusi asia nro 2: Valepalmikko on tiukempaa kuin 2o2n-joustin. ("Äiti, nää sukat puristaa!")

New thing number 2: This cable pattern in much more tighter than regular k2 p2 -rib. ("Mum, these socks are too tight!")

Uusi asia nro 3: Lapsen pikkuruisiin lapasiin on TOSI hankalaa kirjailla mitään jälkikäteen. (Oikeastaan tällaisia klassisen yksikertaisia lapasia tarvitaan aina.)

New thing number 3: It's really difficult to embroider anything to tiny child's mittens. (You can't have to many classic white mittens, can you?)

Valokuvia pariisista - Photos from Paris

2007-02-25T10:11:00.000+02:00

Vietin eilen vapaapäivää: kävin vaateostoksilla ja ulkona syömässä. Sattumalta huomasin Tennispalatsin taidemuseon mainosjulisteen ja päädyin sinne. Minua houkuttivat erityisesti pariisilaisen Robert Doisneaun (1912-1994) valokuvat. Pariisin kuvaaja -näyttelyssä on esillä kuvia tavallisten pariisilaisten jokapäiväisestä elämästä sekä mielenkiintoinen valikoima taiteilijoiden muotokuvia. Pidin erityisesti Doisneaun lapsikuvista sekä Picasson muotokuvasta (katse leipiin!).

Yesterday I had a day of. I went shopping and had a nice lunch. I noticed Tennispalatsi Art museum poster and ended up looking Robert Doisneau's (1912-1994) photographs. In Paris Photographer -exhibit is pictures of everyday lives of ordinary Parisians and few interesting portraits of artists. I liked especially Doisneau's child pictures and this Picasso portrait.

Ylläolevassa kortissa on yksi maailman kuuluisimpia valokuvia: Le baiser de l'Hôtel de Ville (Suudelma kaupungintalon edustalla). Vuonna 1950 otettu kuva on toteutettu tilaustyönä amerikkalaiselle Life-lehdelle ja se julkaistiin seuraavalla kuvatekstillä varustettuna: "Pariisissa nuoret rakastavaiset voivat suudella missä tahansa eikä kukaan tunnu kiinnittävän siihen huomiota".

Ostin kortin, koska julisteet olivat loppu.

The picture above is one of world's famoust photographs: Le baiser de l'Hôtel de Ville (Kiss by the Hotel de Ville). The picture was took in 1950 for american Life magazine.

I bought a card, 'cause they were out of posters.

Y niin kuin Ykä

2007-02-20T15:51:00.000+02:00

(Tällä kertaa vain suomeksi. This time only in finnish.)

Pää pöntössä on vaikea neuloa, usko pois. Ja vaikka itse olenkin jo lopettanut posliinirekan ajamisen, armas kuopukseni vuotaa sujuvasti molemmista päistään ja estää minua toteuttamasta langallisia fantasioitani. Se siitä lankahamsterikisan voitosta. (Epätoivoissani harkitsin lankalaatikkoon ykäämistä, jos siitä olisi saanut sääligrammoja. Onneksi en tehnyt sitä.)

Neulomisen sijaan olen tehnyt havaintoja. Esimerkiksi erilaisista oksennustavoista. Esikoiseni, 3v4kk, oksensi kerran sänkyynsä, mutta osui satukirjaan. Pisaraakaan ei mennyt lakanoille tai yöpuvulle. Kuopukseni, 1v8kk, taas osui kaikkeen puolen kilometrin säteellä. Oksennusta oli peitossa, tyynyssä, lakanoissa, yöpuvussa, omissa hiuksissa, uninallessa, seinässä ja matossa. Kuin sprinkleri! Ja vaikka esikoinen oksensi vain kahdesti, kuopus on pitänyt pesukonetta ylikuormituksella jo viikon ajan. Hän myös oksentaa paikoissa, joissa tuhopotentiaali on suurin: kangassohvalla, alas syöttötuolista, alas keinusta. Huoh.

Mieheni, tunnollinen insinööri, sairastui perjantaina iltapäivällä ja oli työkunnossa taas maanantaina. Vain pari hassua tuntia työaikaa meni hukkaan. Eikä hän oksentanut. Kertaakaan. Mutta ne ilmavaivat alkoivat hajunsa puolesta olla jo avioeroperusteluokkaa.

Itse sairastin yöllä. Istuin wc:n lattialla aamutakissani ja lueskelin Scarf Styleä. Sen esipuheessa todettiin, että huivien neulominen on neulojan lohturuokaa. Kuinka totta! Eilen esikoinen sai astmadiagnoosin, ja aloitin välittömästi uuden Kirin vihreästä Drops Alpacasta. Se kohensi mielialaani paljon enemmän kuin aiemmin päivällä korkkaamani karkkipussi. Lohdullisen pehmeä lanka, silmiä hivelevä väri, liukkaat Addit ja pitsihuivimalli, jota neuloessa ei tarvitse miettiä että tuliko valituksi liian iso tai pieni koko. Tiheydellä ei ole väliä, kunhan neulos on ilmavaa. Mallitilkun sijaan voi käydä suoraan asiaan. Ja tulosta syntyy nopeasti.

Kokeilepa neuloa 2n2o-kaulahuivia halpispuikoilla mustasta seiskaveikasta ja kerro, tuleeko siitä yhtä hyvä olo kuin alpakkakiristä. Not!

Hyvää ystävänpäivää! / Happy Valentine's Day!

2007-02-14T13:18:00.000+02:00

Tämän iloisen kuvan kera toivotan kaikille lukijoilleni iloista ystävänpäivää!

With this joyfull picture I wish all my readers happy Valentines's day!

Ideavarkaus ja lämmikettä / Stealing ideas and getting warmer

2007-02-13T16:35:00.000+02:00

Viikonloppuna askartelin pinkkejä kummituseläinheijastimia (ja yhden vihreän lehden, mutta malli ei saavuttanut suurta kansansuosiota). Idea isosilmäisiin otuksiin on kähvelletty häikäilemättömästi KirsiÄrrältä. Materiaaleina pinkki huopa Tiimarista, heijastintarranauha Eurokankaasta, Novita Silver nyöriksi ja helmet realisoitu neiti 3v:n askartelulaatikosta.

I crafted a couple of tarsier reflectors (and one green leaf, but it was'nt that popular). I stole the idea from KirsiÄr. I used pink felt, reflector tape and Novita Silver -yarn. Pearls I found my DD's craft boox.

Alan kai tulla vanhaksi kun tällaiselle on oikeasti tarvetta. Keeppi kudottiin kasaan kasin haloilla reilusta kahdesta kerästä Novitan Teddy Galaxia. On se lämmin, mutta miksi pakkaset lauhtuivat heti kun tämä valmistui?

I must be getting old 'cause I needed this. I knitted this soulder warmer from Novita Teddy Galaxy. It's warm, but why the weather starter detting warmer just when I finished this?

Eläinmaailman ihmeitä / Animalia wonders

2007-02-11T09:44:00.000+02:00

Kissa-pupu-hämähäkki
Cat-bunny-spider

Neiti 3v tekee riemastuttavia piirustuksia. Siirsin kissa-pipu-hämähäkin sekä "manttivatin" kangastusseilla t-paitoihin. Vaihteeksi jotain muuta kuin prinsessa- tai hirviöpaitoja!

My 3-years-old daughter does delightfull drawing. From these two I made t-shirts. For a change something else than princess or moster-shirts!

Manttivatti

Kiri kiri kiri

2007-02-05T17:14:00.000+02:00

Amazon yllätti ja toimitti tilaamani kirjat 10 päivässä. Nicky Epsteinin Knitting over the edge ja Knitting on the edge pääsevät neulekirjastoni kunniapaikalle (lue: niin korkealle kirjahyllyyn, etteivät tahmatassuiset taaperoni yllä niihin edes rappujakkaran avulla).

Amazon surpized me by delivering my order in 10 days! Nicky Epstein's Knitting over the edge and Knitting on the edge will have a special place in my knitting book library (= a shelf so high my sticky-handed toddlers won't reach - even standing in a chair)

Kirini on valmis! My Kiri is ready!

Ohje: Kiri (+ Sian suomennos)

Lanka: Drops Alpaca

Langanmenekki: 121 g

Puikot: 4 mm (+ 5 mm päättelyyn)

Oma arvio: Ihana! Nyt pitää vain opetella heittämään se hartioille silleesti rennon elegantisti ja olla muutenkin hieno nainen.

Pattern: Kiri (+ Sia's translation in Finnish)

Yarn: Drops Alpaca (121 g)

Needles: 4 mm and 5 mm

Opinion: Loving it!

Knittyn talviyllärit ovat täällä! - Knitty winter surprises are here!

2007-01-30T19:08:00.000+02:00

Knittyn talviyllärit:

Thermal, Dragonfly, Elbac ja Mad River Mittens.

* * * * *

Here are Knitty winter surpises:

Thermal, Dragonfly, Elbac and Mad River Mittens.

Maailma on erilainen neulojan silmin

2007-01-29T15:27:00.000+02:00

Keskustelupalstoilla on manattu Noro-epidemiaa. Olen lähinnä lukenut viesteistä otsikot ja miettinyt, että mikä ihmeen epidemia - ostavatko kaikki nyt viimeisillä rahoillaan jotain trendiäitä ja kalliita Noro-lankoja? Kumma juttu kun niitä ei kumminkaan neuleblogeissa näy. Siten välähti, että kyse onkin Noro-viruksesta...

In finnish chat rooms everybody talk about that terrible Noro epidemic. What epidemic? I wondered. Are thay buying lots of Noro yarns? If so, why I haven't seen any in finnish knitting blogs? Then I realized that they were talking about Noro virus...

Neuleita pikkuveljille

2007-01-28T13:13:00.000+02:00

Lupasin nämä kynsikkäät veljelleni jo marraskuussa. Sormien neulominen ja langnpäiden päättely oli niin vihoviimeistä hommaa, että valmistuminen venyi ja venyi. Lanka on seiskaveikkaa ja puikot 4 mm. Alun perin suunniteltu, lapasmainen huppu jäi tekemättä, kun koko työ lankaa myöten ärsytti niin kovasti. Tämä on harvinaista.

I knitted these half-finger-gloves (what's the right word?) for my brother. I promised to do these in november, but knitting the fingers was so tricky that I always kept on doing something else but these. But now they are finally ready! Yarn is Novita 7 veljestä and I used 4 mm stitches.

Toinen pikkuveli sai pääkallorannekkeen. Ohje on Debbie Stoller Stitch'n bitch Nationista. Lanka on tummansinistä merinowoolia ja helmet Tiimarin välihelmiä, puikot 2,5 mm. Valitan aina Tiimarin helmien laatuvirheistä, mutta silti aina päädyn ostamaan niitä koska ne ovat halpoja ja niitä saadakseen ei tarvitse lähteä keskustaan asti.

This beaded wrist cuff is for my another brother. I found the pattaern from Debbie Stoller's Stitch'n bitch Nation. Yarn is Novita Wool (100 % merino wool) and 2,5 mm stitches, beads are from local craft shop, Tiimari.

2007-01-26T14:56:00.000+02:00

Karsea sää. Sohvan nurkassa neulominen tuntuu erityisen mukavalta, kun myrskytuuli tekee selvää kattopelleistä. SNY:n lähettämistä punaisista alpakoista on syntymässä Kiri. Sia on tehnyt mallista hyvän suomennoksen ja itse mallikuvio on helppo oppia ulkoa.

Today's weather in Finland has been really cold and windy. It's nice to sit knitting in a sofa. Last fall my Secret Knitting Friend sent me three skeins of beautifull red 100 % alpaca yarn, so I started to knit Kiri shawl.

Neiti 3 v sai uuden kesämekon Anttilan ale-verhokankaasta. Malli on sovellettu viime vuoden Modan juhlanumeron mekosta yksinkertaistamalla helmaa. Kangasta riitti vielä käsilaukkuunkin. Jämistä tulee nukelle oma mekko, jos löydän kaavat.

Today my 3-years-old dauhter got a new summer dress. I sewed it from a discount curtail fabric. I had enought fabric to sew a little handbag, too.

Lisää mekkoja ja käsilaukkuja tiedossa. Kankaat 1-2 €/m.

More dresses-to-be.

Sinnikkään jonottamisen jälkeen sain kirjastosta Nicky Epsteinin Knitting over the edgen. Kirja sisältää yli 350 koristeellista reunusta, siis oikea neulojan aarreaitta! Knitting on the edge piti samalla käynnillä palauttaa, kun joku toinen jo odotti sitä. Jäähyväiset olivat sen verran surulliset, että tein vähän hintavertailuja ja tilasin molemmat kirjat itselleni USA:n Amazonin kautta. Vertailu kannatti, sillä halvimman ja kalleimman paikan hintaero oli postikulut mukaan luettuina 28 €!

I finally got my hands on Nicky Epsteins Knitting over the edge. The local library delivered it to me after months of waiting. This book is a real treasure: it's a collection of over 350 decorative borders. I decided to buy both this and authors first border collection, Knitting on the edge. I did some price comparing and ordered both books from Amazon.com. It was worth it, because the biggest difference between to book shops was 28 €!

Öhöm. Ihmiseksi, joka väittää olevansa allerginen seiskaveikalle, ostan yllättävän paljo, ko. lankaa. Kevätsävyinen jättiraita tunki ostoskoriin ja posmotti, että tarvitsen uudet villasukat ihan itselleni. Puolitoistavuotiaat punaraitaiset ovat yltä päältä nukkaantuneet ja miltei puhki, vaikka niillä on tassuteltu vain kotona ja enimmäkseen löhötty sohvalla neulomassa.

As a person, who claims to be allergic to Novita 7 veljestä -yarn, I do boy a lot of that yarn. This spring colour striped skein is for socks, just for me. The old ones (yes, I do own only one pair of wool socks, and I live in Finland!) are 1,5 years old and ready for dumpster.

Ei mitään uutta - Nothing new to see

2007-01-25T15:30:00.000+02:00

Pelkkää säätämistä, pahoittelut haamupäivityksestä.

Just editing, nothing new.

Kirjaostoksia ja lahja - shopping and a gift

2007-01-18T21:20:00.000+02:00

Suomalaisen kirjakaupan alesta löytyi kaksi uutta opusta käsityökirjastooni. Viv Fosterin Knitting Handbook sisältää muutaman neuleohjeen sekä ison valikoiman mallineuleita. Viidellä eurolla todellinen löytö!

Ompelutöiden käsikirja vastaa mm. kysymykseen, kuinka vetoketju ommellaan. Seiskaluokan kässäntunnista on liian pitkä aika ja se vähä ompelutekniikka, mitä en ollut ehtinyt unohtaa, siirtyi aivoissa mappi Ö:hön kun luovuin kunnon yöunista lasten synnyttyä.

I bought two new handicraft books. Viv Foster's Knitting Handbook is just what I needed! It has many wonderful patterns and few instructions. The other one is needlecraft handbook. It helps me etc. to sew up zippers. I do learned that in 7th grade, but since that I've forgotten almost anything.

MeNaisten tänään ilmestyneessä numerossa mainitaan myös Ulla! Ja tällä kertaa myös nettiosoite on oikein, toisin kuin tässä taannoin Hesarissa.

Finnish knitting internet magazine Ulla was mentioned today in a major women's journal. And this time the www address was right. Some time ago Finland's bigges newspaper printed the address wrong (www.ulla.net instead of www.ullaneule.net). Not a big deal? Go and check it yourself!

Tein tässä jokin aika sitten Tuulian kanssa kauppoja. Tuulia adoptoi minulta pari ylimääräistä vyyhteä turkoosia mohairia ja vastalahjaksi pyysin samantyyppistä neulatyynyä minkä olin nähnyt hänehn blogissaan. Tällainen tuli minulle tänään postin mukana. Kiitos, Tuulia, se on ihana!

I gave Tuulia two skeins of turquoise mohair. And look what I got for return! Thank you!

2007-01-16T17:51:00.000+02:00

Lisäsin sivupalkkiin lankahamsteri-napin. Kun kerroin miehelle osallistuvani nettineulojen langanostolakkoon, hän ilmaisi toiveensa päästä kilpailun ylituomariksi. Ilmeisesti hän ei usko, että pääsen kisassa kovin pitkälle. No, jos totta puhutaan, en usko minäkään *mielipuoli virnistys*.

Huomenna vietän lasten kanssa koko päivän Allergiasairaalassa. Nuoremman blogilapsen antibioottiallergiaa syynätään oikein viimosen päälle, ja minun kiitollinen osani on vääntää lääkäreille rautakangesta ja kirmata lasten perässä pitkin sairaalakäytäviä. Matkaneuleeksi lähtee lupaava pätkä Midwest Moonlightia ja sen seuraksi varakerä, jolla köytän lapset rattaisiin jos ne ~~pikkupirut~~ herratertut heittäytyvät ääniohjautumattomiksi.

Huomenna on varmaan hyvä päivä rikkoa suklaalakko.

2007-01-11T22:33:00.000+02:00

Löytö Anttilan kangasosastolta: neiti 3v:n uusi kesämekko ennen saksia, ompelukonetta, katkenneita neuloja ja vetoketjun ompeluun liittyvää messevää kiroilua.

In this picture you can see my DD:s new summer dress before cutting, sewing, broke needles and countles bad words... I bought the fabric in Anttila.

Pikkumies sai uudet lapaset pätkärääkätystä Baby-Ullista. Rannekkeessa on sitä vanhaa tuttua valepalmikkoa, jonka keksin Ullan Rinsessa-kämmekkäistä.

Malli: trad., ranteessa valepalmikkoa
Lanka: Baby-Ull (100 % merinovilla)
Langanmenekki: 21 g
puikot: 3 mm bambut

Here's new mittens for my DS. Yarn is Baby-Ull and I used 3 mm bambu needles.

Uusi Novita yllätti iloisesti eivätkä kevätlangatkaan vaikuta pöllömmiltä. Farkunsinistä Teddyä ja Woolia pitää ostaa varastoon ennen hamsterikuukauden alkamista, bambuja en taida valitettavasti ehtiä hankkia koska ne tulevat kauppoihin vasta ensi kuussa. Harmi, sillä pääsin sattumalta hypistelemään yhtä näytekerää ja se on oikeasti tosi pehmoista ja ihanaa.

I just got my new Novita (=Finnish yarn maker) magazine. I was happily surprised to see the new jeans blue wool and cotton yarns.

Täällä ei ole mitään uutta nähtävää / Nothing new to see

2007-01-06T16:45:00.000+02:00

Pahoittelen haamuilua. Asensin blogiini Snap Preview Anywheren, jonka avulla linkin sisällön saa näkyviin siirtämällä hiiren kohdistimen linkin päälle. Lisätietoja + ohjeet Erkalta.

Saumurini vietti pitkän viikonlopun huollossa hemmoteltavana. Nyt se tekee taas tiukkaa ja täsmällistä tikkiä entisen löysäilyn sijaan. (Hmm, ehkä se ei ollutkaan löhölomalla vaan armeijahenkisellä kurinpalautusleirillä?)

Nothing new to see. I just installed Snap Preview Anywheren. It lets you see where my links go before clicking it.

My sewing machine came back after spending a pampering weekend in maintanence. Or maybe it was a discipline camp? No more loose stitches!

Project spectrum

2007-01-05T20:05:00.000+02:00

Kun muut niin minäkin. Liityin project spectrumiin ja koetan olla käyttämättä sitä tekosyynä ostaa lisää lankaa. Jokaista listattua väriä löytyy varmasti varastosta!

Tämän projektin myötä koetan tehdä blogistani kaksikielisen. Käännöskukkasille saa nauraa vapaasti, sillä en ole käyttänyt lontoota aktiivisesti vuosikausiin. Blogin nimen kääntäminen oli hiukka hankalaa ja myönnän, että nettisanakirjojen varassa saattoi mennä metsään että rysähti.

Like many others I joined Project Spectrum. I try not to use this as an excuse to buy more yarn!

For international readers I'll start writig in english too. My blog's name "Vikatikkejä" can be translated into "Wrong stitches" (literally) or "Screwups" (figurativelly). In finnish language there's a word that means both those things.

Pirkka.fi uudistui - ei enää neuleohjeita!

2007-01-05T11:34:00.000+02:00

Pirkka.fi -sivusto on uudistunut, ilmeisesti Pirkka-lehden toimituksen vaihtumisen myötä. Uusilta sivuilta ei löydy enää Pirkassa julkaistuja Novita-neuleohjeita. Vanhoja ohjeita voi hakea hakukoneiden välimuistista vielä jonkin aikaa, ks. ohjeet täältä (ks. sivun alareunasta).

Apinapaita ja ranteenlämmittimet

2007-01-04T12:18:00.001+02:00

Lasten uhmaikäpaidat saivat aikaan hymyjä eilen allergiasairaalassa. Minulta käytiin jopa kysymässä, mistä niitä saisi ostaa! Tuntui hienolta vastata, että ne on ihan itse tehty.

Haluatteko ohjeen tähän paitaan? Ei se mitään, annan sen silti.

1) Osta HM:stä halpoja valkoisia puuvillapaitoja lapsille.
2) Anna lasten syödä kaikkea tahraavaa paidat päällä.
3) Unohda tahranpoistoaine ennen pesua.
4) Kiroa pysyvästi tahraisia paitoja ja uhkaile, että lapset ruokailevat vast'edes alasti.
5) Innoitu neuleblogien värjäyskokeiluista ja värjää paidat tummiksi.
6) Jos tahroja silti jää näkyviin, ompele sellaisen päälle käsityömessuilta ostettu apinatilkku. Älä käytä mittanauhaa vaan luota omiin silmiisi. Huomaa vasta polkatessa, että tilkku on vinossa. (VOI RÄHMÄ!)

Rinsessa-kämmekkäitä yksinkertaistaen (eli pelkkää putkea, ei lisäyksiä eikä peukalokiiloja) syntyivät viininpunaisesta Woolista nämä ranteenlämmittimet. Lankaa kului vajaa kerä. Niin ihanaa kuin tämä mallineule onkin, välillä pitää neuloa jotain muuta.

PS. Novitan kevään lankakartta on nyt netissä. Seuraava ylläri onkin sitten lankojen hinnoittelupolitiikka.

Paitatehdas

2007-01-02T18:26:00.000+02:00

Kaivelin esiin siirtokuva-arkkini ja tein lapsille paitoja. Innoitusta sain tästä Mentalwearin paidasta. (Lisäsin myös sivupalkkiin linkin omaan ohjeeseeni siirtopaperin käytöstä, kun jouduin sitä itsekin jonkin aikaa etsiskelemään.)

Tässä kuva vielä isompana, koska en onnistunut saamaan lapsesta tarpeeksi selvää kuvaa paita päällään. Ideaa jalostamalla syntyi sopiva teksti minullekin:

Mitäpä siihen lisäämään.

Vuoden eka lankaostosmorkkis

2007-01-01T16:52:00.000+02:00

Pääsin viime viikolla yksin ostoksille. Novitan tehtaamyymälästä ostin neljä kerää Floricaa värjäystä varten. Siivotessa löysin ison kasan koolaideja ja kun kevätkin tässä kohta tulee (talvi jää kai välistä kokonaan...), houkuttaisi värjätä vaaleanvihreää lankaa. Florica on edullinen lanka, 1,50 €/kerä, joten ei tule iso tappio vaikka värjäys ei onnistuisikaan. Lankojen lisäksi ostin 40 cm 8 mm pyöröpuikon lasten pipoja varten. 60 cm pyörö on liian pitkä enkä neulo pipoja sukkapuikoilla, ellei ole ihan pakko.

Novitalla oli myös jaossa vanhoja neuleohjeita. Olkatoppaukset näyttävät aika huikeilta!

Menita Outletissä kävin ihan uteliaisuudesta. Myymälä oli aika sotkuisen oloinen, ostoskoreja ei ollut ja myyjä oli yrmeä. Ostin kaksi kerää ale-Woolia poistuvien värien laarista ja 50 cm 3,5 mm Addit, nämäkin lasten pipoja varten.

Käsityötalo Priima oli minulle uusi tuttavuus. Paikka ei ollut suuren suuri, mutta palvelu oli hyvää. Juttelin myyjän kanssa ja hän kertoi, että heillä on myös nettikauppa eivätkä he veloita lainkaan postituskuluja! Hän myös vinkkasi, että nyt tammikuussa tulee myyntiin 4 mm puikoilla neulottavaa alpakkalankaa. Ostin alekorista kaksi kerää pätkärääkättyä Baby Ullia ja ohuet bambupuikot niiden neulomiseen.

Ei lankamorkkista ilman Menitaa. Näistä Flavia Babyista tulee minulle kaulahuivi ja pipo.

Uusi vuosi aloitetaan perinteisesti jonkinasteisessa morkkiksessa, joka innostaa parantamaan elintapoja. Nämä ovat siis minun uuden vuoksen lupaukseni:

1) Pienennän lankavarastoa sen kasvattamisen sijaan.

2) En osta lankaa tai kangasta vain saadakseni polkkaamisen aihetta.

3) En ostele lankaa holtittomasti ja vailla suunnitelmaa, vaikka ne olisivat kuinka halpoja tai valikoimista poistuvaa.

4) Neulon enemmän itselleni.

PS. Ullan K-18 -spesiaalin deadline on 21.1. Vink vink!

Joululahjakatsaus

2006-12-28T22:05:00.000+02:00

Nämä kämmekkäät lähtivät JYV-parilleni Marikalle. Malli on Ullan Palmikkaat ja lankana Novitan Aino. En muistanut ottaa paketista kuvaa ennen lähetystä, mutta näiden lisäksi siinä oli magneetti-muistilehtiö ja pieni pakkaus kangastusseja.

Marika puolestaan lähetti minulle itse ihanan joulunpunaisesta Teddystä virkatun kolmiohuivin, kaksi huovutettua patalappua ja ison pussillisen suklaakonvehteja itse ommellussa pussissa. Suklaalle kävi jo köpelösti ja pannulaputkin on röyhkeästi omittu nukenpeittoiksi, mutta huivia lapset eivät onneksi vieneet.

Kämmekäslinja jatkuu. Lankana pinkki moniraita-seiskaveikka ja nämä sai ratsastusta harrastava miehen siskon tyttö.

Altocumulus neuloi Neiti 3v:n BB:lle tämän ihanan mekon. Kiitos paljon! Paketista ilmestymisensä jälkeen mekko ei ole lelulaatikossa maannut vaan on kiertänyt milloin minkäkin nuken yllä. Ohje löytyy talvi-Novitasta.

17-vuotias serkkuni sai tämän setin. Kämmekkäät ja huivi ovat punaraitaa, pipo joulunpunaista seiskaveikkaa. Pipo on tehty Rinsessa-pipon ohjeen mukaan ja huivi pitkittäin virkkaamalla (loputtomia) pylväsrivejä. Huuhteluainehuljutuksesta huolimatta huivi ei pehmennyt, mutta serkku vakuutti ettei se kutita.

Kolmivuotias kummityttö sai punakirjavasta Samoksesta neulotun setin. Kaulaliina on perus-2o2n-ribbiä ja pipo neulottu Ullan Suvituuli-pipon ohjetta myötäillen. Pipoa koristaa kuvassa huonosti näkyvä kukka, joka on Novitan hyväksi havaitulla ohjeella tehty.

Veljeni 1,5-vuotias tytär sai vaaleanpunaiset lapaset. Ranteessa on Rinsessa-piposta tuttua valepalmikkoa ja lankana on Novitan Wool, jota tässä imelässä sävyssä on tullut hankittua puoli muovipussillista.

Olenpa ollut kiltti, kun omasta paketistani löytyi tällainen! Tilasin sen Suomalaisen kirjakaupan kautta ja se saapui kaksi päivää ennen joulua. Ohjeet ovat ihania ja Midwest Moonlight pääsee puikoille heti kun saan hankittua siihen sopivaa lankaa. Huomenna livistän perheenäidin velvollisuuksistani koko päiväksi kaupungille tuhlailemaan ja lorvimaan. Seuraavassa postauksessa siis mahdollisia lankaostoksia ja shoppailumorkkista.

Kevättä odotellessa

2006-12-25T11:12:00.000+02:00

Novitan klubisivuilla pääsi jo kurkistamaan kevätlehden sisältöön. Tulossa on muutama uusi lanka: Marine, Cocos ja Bambu. Värit ovat raikkaampia kuin viime keväänä: paljon valkoisia, vaaleanvihreitä ja sinisen eri sävyjä. Wool Neliraidasta tulee ruskean-beigen sävyinen vaihtoehto, joka ainakin pikkukuvassa näytti tosi hyvältä.

Huovutusjuttujakin oli paljon. Vaikka ne kuinka ovat iloisissa kevätäreissä, miellän huovutuksen enemmän talvi- ja jouluaiheeksi.

Ja löytyi sieltä se pakollinen verkkohuivikin, tällä kertaa Palmasta. Kaikille muille langoille siitä onkin jo tehty ohje.

Vaatteiden ja huovutusten lisäksi lehdessä on paljon ohjeita kasseihin, joten laukkufanin kannattaa ostaa kahvoja varastoon siltä varalta että ne loppuvat tilapäisesti markkinoilta. Minä hamstrasin niitä kaukonäköisesti jo viime kesänä *virn*.

PS. Joululahjakuvia tiedossa, kunhan saan jouluähkyltäni aikaiseksi kuvata ja photoshopata.

Eka silmäys joululahjoihin

2006-12-22T16:43:00.000+02:00

Lähetimme tänä vuonna korttien sijaan joulukirjeitä. Ne ovat saaneet hyvää palautetta ja taidan ja tehdä tästä perinteen. Kaksisivuisen kirjeen kirjoittaa PALJON nopeammin kuin askartelee 30 joulukorttia.

Nämä joululahjat voi jo esitellä. Vihreät kämmekkäät ovat seikaveikkaa ja ne menivät isälleni. Violetit ovat Woolia, ne sai äitini, ja malli on Ullasta tuttu. Kuvassa kokoero näyttää hurjalta, mutta violetteja mallineule vetää kasaan ja vihreät taas tein tarkoituksella hitusen isoiksi, jotta ne mahtuisivat tarvittaessa ohuiden sormikkaiden päälle.

Seikaveikan vihreä moniraita oli siedettävän tuntuista neuloa, mutta väri"liuku" ei ollut mielestäni onnistunut. Siinähän on yksi kapea vaaleampi raita ja paksu tumma! Kerällä lanka näytti paremmalta.

Jouluyllätysvaihto-pakettini tuli perille ja ainakin vielä toistaiseksi sitä ympäröi ehjä lahjapaperi. Odottavan aika on pitkä eikä minun sukuni naisilla ole tunnetusti kovin pitkää pinnaa.

PS. Jos joku näkee langanpäättelykeijua, lähettäkää se tänne tekemään selvää veljeni kynsikkäistä. Ei hotsita ei.

Alasimia odotellessa

2006-12-17T22:32:00.000+02:00

Vielä viikko, ennen kuin saa paljastaa blogissa kaikki itse tehdyt joululahjat. Sitä odotellessa shoppailua ja lapsilla testattuja askarteluvinkkejä.

Tällainen lumitähtilävistin lähti mukaan Suomalaisesta kirjakaupasta. Kun aito lumi puuttuu, tällä on tehtailtu neiti 3v:n kanssa korvike-lumihiutaleita ikkunoihin.

Leikkasin sitten haitariksi taitellusta paperista rivin hilpeitä lumiukkoja, mutta erehdyin poistumaan hetkeksi huoneesta ja palatessani ukkojen päät ja kädet lojuivat lattialla muun paperisilpun seassa. Tämän siitä saa, kun yrittää olla hyvä äiti ja askarrella lapsen kanssa jotain jotain kehittävää. Kattoonko ne sakset pitää naulata etteivät nuo termiitit pääse niihin käsiksi?

Muutenkin viikonloppu on mennyt vähän sivuluisussa. Lapset yskivät kuin hylkeet ja vuotavat hillittömiä määriä räkää, migreeni-peikko jahtaa minua hyvällä menestyksellä, olen hävinnyt kahdesti peräkkäin lautapelleilyssä miehelleni ja purin pikkuveljen kynsikkäistä väärän sormen (tarkoitus oli purkaa siitä muita lyhyemmäksi jääneestä sormesta vain päättely ja jatkaa sitä, mutta jyväjemmareiden romanssikuviot sotkivat ajatukseni). Neiti 3v:n kanssa käytiin kieli keskellä suuta keskustelu siitä, miksi Ikean joulupukki on eri näköinen kuin kauppakeskuksen. Ja kesken mokkapalojen leipomisen loppui tumma kaakaojauhe.

Seuraavaksi kai tippuu alasin päähän tai tasmanian tuholainen tulee ja syö kaikki lankani. Kun varautuu pahimpaan, ensi viikolla oikeasti odotettavissa olevat asiat - kuten treffit gynegologin kanssa tai jouluruokien ostaminen hullujen shoppailijoiden tukkimasta marketista - eivät tunnukaan niin pahoilta.

Mun uusi pipo

2006-12-13T14:57:00.000+02:00

Malli: Rinsessa-pipo Ullasta
Lanka: Novita Wool, luonnonvalkoinen
Puikot: 4 mm
Langanmenekki: paria metriä vaille 50 g
Mitä muutin: neuloin paksummilla puikoilla ja 120 silmukalla 140 sijaan
Mitä tykkään: Ihana! Mukava! Addiktoiva neulemalli!

Neuloin tämän loppuun eilen Pakoa katsellessa. Jännitin niin, että puikotkin heiluivat kuin pikakelauksella.

Mutta uusi pipo on ihanainen! Tällainen pitää saada myös punaisena, mustana, vitivalkoisena, viininpunaisena...

(Ja kulmakarvat kaipaavat näköjään nyppimistä. Hmm.)

Lahjaonnea

2006-12-12T09:34:00.000+02:00

Blogger tarjosi vihdoin Beta-versiota. Saapa nähdä, kuinka kauan tätä joutuu säätämään. Anteeksi mahdollisista haamuista jo etukäteen.

Tällainen paketti ilmestyi perjantaina postiluukusta.

Ja tätä se piti sisällään: ihania, jouluisia lautasliinoja sekä puolukka- ja inkivääritoffeeta. Kiitos Vikke! Kyllä blogiarpajaiset ovat ihania.

Seuraavaksi paketoin muksut tuulenpitäviin vaatteisiin ja suuntaan kulutuskeskittymään. Joulupostimerkit ovat ostamatta, kirjastosta pitää hakea varauksia (ja maksaa vähän myöhästymismaksuja, grr) ja pipon kavennuksiin tarvitsen 4,5 mm sukkapuikot. Minulla on neljät (!) 3,5 mm puikot muttei yksiäkään 4,5-millisiä. Enkä tietenkään tajunnut tarkistaa tätä ennen työn aloittamista. Puolet Täydellisistä naisista meni ihan hukkaan peukaloita pyöritellessä, kun pipoa ei voinut jatkaa enkä keksinyt siihen hätään mitään uutta. (Ja niistä veljien kynsikkäistä ei edes puhuta. Hyshys.)

Talvi-Knitty on täällä!

2006-12-08T19:18:00.001+02:00

Knittyn talvinumerossa on paljon ohjeita. Tämä on oma suosikkini.

Joulumeemi

2006-12-07T08:59:00.000+02:00

Nappasin tämän Nainan blogista.

1. Oletko ollut tuhma vai kiltti tänä vuonna?
Olosuhteet huomioon ottaen oikein kiltti. Pienten lasten äideillä ei ole aikaa tai energiaa ilkitöihin.

2. Mitä toivot eniten jouluksi?
Että olemme kaikki terveitä, sillä viime jouluna blogivauva sairasti ja vielä aatonattona notkuttiin lastenpolilla.

3. Uskotko Joulupukkiin?
Tietysti!

4. Nimeä mieluisin jouluruokasi.
Usko tai älä, tykkään porkkanalaatikosta. Ja mieheni joka joulu kokkaama punaviinikastike on tosi hyvää.

5. Oletko jo aloittanut lahjojen ostelun tai tekemisen?
Shoppailen ja teen joululahjoja läpi vuoden.

6. Oletko kenties jo ostanut/saanut valmiiksi kaikki aikomasi lahjat?
Kaikki itse tehdyt ovat jo valmiita (no, yksi huivi pitää vielä pingottaa) ja ostoksetkin on jo melkein tehty. Vain mieheni lahjaa en ole ostanut, koska en ole saanut toivelistaa. Uhkailin jo, että ostan reinot.

7. Mikä on sinun kaunein joululaulusi?
Ave Maria.

8. Paras jouluaiheinen leffa?
Ihmeellinen on elämä tulee katsottua joka vuosi.

9. Paras joulumuistosi?
Niitä on vaikea laittaa tärkeysjärjestykseen. Se yhteinen joulu mieheni kanssa, jonka vietimme ensimmäistä kertaa kahden omassa kodissa sukulaisissa sukkuloinnin sijaan, oli jotenkin erityinen. Silloin aloimme luoda omia jouluperinteitä, kuten salaisen reseptin mukaan tehty punaviinikastike kinkulle sekä aatonaattoyönä salaa avattu joululahja.

10. Mitä joulussa odotat eniten?
Rauhoittumista ja lasten iloa.

11. Kerro joulusuunnitelmistasi.
Olemme oman perheen kesken kotona. Aamulla riisipuuroa, ulkoilua ja joulupiirrettyjä. Jouluaterian jälkeen saunaan, jonka jälkeen lapset saavat avata lahjansa.
Ennen varsinaisia joulupyhiä vien esikoisen lasten kauneimmat joululaulut -tapahtumaan. Aatonaattoiltana minä ja mieheni paketoimme ja sensuroimme lasten lahjoja. Sensurointi tarkoittaa sitä, että esimerkiksi Muumilaivasta poistetaan etukäteen kaikki peukalonpäätä pienemmät osat.

12. Ketä haluaisit suudella mistelin alla?
Omaa miestäni!

13. Minkälainen joulukuusi teillä on?
Aito luonnonkuusi, josta maksamme kiskurihinnan. Perinteisesti unohdamme lisätä kuusenjalkaan vettä ja tapaninpäivänä kuusi karistaa kaikki neulasensa, kun sitä päin hengittää.

14. Osallistutko salaiseen pikkujoululahjojen vaihtoon koulussa tai työpaikalla?
En.

15. Onko sinulla pikkujouluja tiedossa?
Kahdet, joista toiset missasin lasten sairastumisen vuoksi.

16. Muistatko joulua, joka ei olisi ollut valkoinen?
En.

17. Mihin aikaan jouluaattoiltana on oikea aika aloittaa lahjojen avaaminen?
Meillä lahjat avataan alkuillasta saunan jälkeen. Sitä ei saa pitkittää liikaa, muttei nyt heti aamustakaan vielä.

18. Käykö teillä joulupukki?
Ei tule. Pukki on niin kiireinen, että piipahtaa vain rappukäytävässä tunkemassa lahjat postiluukusta. (Lapset eivät tunne vielä fysiikan lakeja.)

19. Kuinka monta joulukorttia lähetät?
Noin 30.

20. Joulutoiveesi?
Että saisin sittenkin tilattua siivoojan jouluviikolle.

Jotain esiteltävääkin

2006-12-06T15:52:00.000+02:00

Taisin saada viimeisin joululahjan pois puikoilta tunti sitten. Miten tämä on mahdollista? Olenko unohtanut jonkun? Jouluunhan on vielä yli kaksi viikkoa aikaa!

Neiti 3v on prinsessavaiheessa. Eilen kohtaamamme lelukaupan Tuhkimo-mekko oli Aivan Ihana ja hän Ehdottomasti Tarvitsi Sen. Pienin mekko oli kuitenkin kokoa 116 cm ja siten 90-senttiselle kirpullemme aivan liian iso.

Ostoskierros jatkui Anttilaan, jonka kangasosastolla koin herätyksen: ompelen mekon itse. Ostin mekon pituuden verran tummansinistä halpaa peruspuuvillaa ja saman verran läpinäkyvää jouluverhokangasta, jossa oli hopeisia koristeita tummansinisellä pohjalla. Vyö on lahjanauhaa. Pohjana oli juhlamekon kaava Modasta (2/2006), yksinkertaistin vain helmaa ja ompelin puuvillakankaasta vuoren.

Prinsessamme on tyytyväinen. Hän suostui riisumaan mekon vasta kaadettuaan päälleen kupillisen vesivärivettä.

Mekko kuivattelee nyt kylppärissä, mutta pääsee käyttöön taas illalla. 50 % naisenemmistöllä valtaamme sohvan ja katsomme Linnan juhlia - juhlamekot päällä, tietysti!