Vikatikkejä

keskiviikkona, toukokuuta 16, 2007

Pääsin eilen iltavapaalle neulojien tapaamiseen Cafe Buffoon. Paikalla oli aika monta väsynyttä kahden lapsen kotiäitiä, ja muillakin osallistujilla oli kotona joko insinöörimiehiä tai tietokoneita arkea rassaamassa. Hauskaa oli, suklaata kului, mutta neule ei kovin paljoa edistynyt. Pitsishaali hentoisesta mohairista ei ole helpoin seurusteluneule.


Last night was a knitters meeting in local cafe. There were many tired moms of two kids, and others had either home computer or engineer husband to complicate everyday life. I had fun and lots of chocolates, but I didn'd knit that much. Light mohair lace shawl isn't the easiest knit.



Vihjettä tulevasta: tämän huivin ohje tulee seuraavaan Ullaan. Olen nyt neulonut oman ohjeeni kolme kertaa peräkkäin (+ lukuisia mallitilkkuja) enkä halua nähdä koko mallikuviota ainakaan puoleen vuoteen. Olen tyytyväinen lopputulokseen, mutta ehkä seuravaksi neulon jotakin ihan muuta. Kiitokset urhealle serkulleni, joka paleli kylmässä kevätviimassa huivi kaulassaan ja antoi minun kuvata.


Pattern of this shawl will be published in next Ulla. I've knit this pattern for hree times (+ countles swatches) and I don't want to even see if for at least six months. I'm pleased with the result but I need to knit something totally different for a change. I'm also thankfull for my brave cousin, who let me take pictures of her with a scarf in a freesing sping weather.

2 kommenttia:

Lähetä kommentti

Tilaa Lähetä kommentteja [Atom]



<< Etusivu