Vikatikkejä

keskiviikkona, toukokuuta 30, 2007

Huiveja pukkaa

This time only in finnish.

Kerrankin neuloin juhlahuivin ajoissa. Nyt kolme päivää ennen YO-juhlia alkoi epäilyttää ja kaivoin esiin Stollerin virkkauskirjan. Aloitin siitä sen simpukkakolmiohuivin, jonka luvataan valmistuvan seuraavaksi päiväksi. Kissankikkarat. Tunnin aiherruksen jälkeen eka kerros on vielä kesken ja uusi virkkuukoukkukin piti ostaa, kun vanha oli, no, vanha. Kulunut. Nahkea. Jos vika onkin langassa, pitää lähteä ostoksille, kun tuo tuhatkeräinen lankavarasto ei kertakaikkiaan sisällä mitään käyttökelpoista. (Hep! Anttilan kuvastosta bongattua: Novita Oliviaa saa perjantaista alkaen 1,90 €/kerä.)

Lyödäänkö vetoa, että juhliin lähtiessä pingotan huivin pahvinpalalle ja sidon sen epätoivoisena auton katolle kuivumaan auringossa?


Kuvattomat postaukset ovat tylsiä, mutta digikamera on edelleen huollossa. Siksi aiheseen liittymätön kuva: tässä Mari-serkkuni karaistuu raa'assa kevätsäässä ja viuhtoo huivia ohjeeni mukaan. Huivi tykästyi Mariin ja jäi hänen luokseen asumaan. Marista on hyvää vauhtia tulossa samanlainen huivihullu kuin minustakin - sillä erotuksella, että minä vain neulon niitä, Mari oikeasti pitää niitä.

tiistaina, toukokuuta 22, 2007

Tämä päivä alkoi huonosti, mutta parani kun posti tuli. Altocumulus lähetti minulle ihanan silkkivillaisen huivin, josta kuva löytyy täältä. KIITOS! En voi ottaa kuvaa itse, koska kameran objektiivi on MÄSÄNÄ ja nämä asiaan perehtyneet harrastelijat eivät ole älynneet ostaa peruskitin lisäksi muita objektiiveja. Onneksi vakuutus korvaa, mutta omavastuun verran ottaa päähän. Muita päivää pilaavia elementtejä ovat mieheni viidettä päivää jatkuva mystinen kuume, kuopuksen öisistä kauhukohtauksista johtuva univelka ja akuutti huivilangan puute, joka aiheuttaa suorastaan hirvittävää kärsimystä. Nih.

This day started out badly, but got better when I received my mail. Altocumulus sent me a lovely silky-wool scarf (picture here). I can't photograph it by myself, 'cause the objective of our camera is broken. Luckily we have an insurance, but I'm still pissed. Also my husband have had a fever for five days and I haven't got enought sleep thanks to my yeals-at-night DS. And I suffer from acute lack of scarf yarn.

Mutta Basilika II on edelleen hengissä. Maineeni kasvien kauhuna on kärsinyt pahan kolauksen.

But Basilica II is still alive. I'm not that good killing plants anymore.



Myös jälkikasvu on innostunut käsitöistä - tai sitten ei. Valitettavasti kuva on lavastettu.

My DD has got excited in yarb - or not. This picture is set up.

Tunnisteet: , ,

keskiviikkona, toukokuuta 16, 2007

Pääsin eilen iltavapaalle neulojien tapaamiseen Cafe Buffoon. Paikalla oli aika monta väsynyttä kahden lapsen kotiäitiä, ja muillakin osallistujilla oli kotona joko insinöörimiehiä tai tietokoneita arkea rassaamassa. Hauskaa oli, suklaata kului, mutta neule ei kovin paljoa edistynyt. Pitsishaali hentoisesta mohairista ei ole helpoin seurusteluneule.


Last night was a knitters meeting in local cafe. There were many tired moms of two kids, and others had either home computer or engineer husband to complicate everyday life. I had fun and lots of chocolates, but I didn'd knit that much. Light mohair lace shawl isn't the easiest knit.



Vihjettä tulevasta: tämän huivin ohje tulee seuraavaan Ullaan. Olen nyt neulonut oman ohjeeni kolme kertaa peräkkäin (+ lukuisia mallitilkkuja) enkä halua nähdä koko mallikuviota ainakaan puoleen vuoteen. Olen tyytyväinen lopputulokseen, mutta ehkä seuravaksi neulon jotakin ihan muuta. Kiitokset urhealle serkulleni, joka paleli kylmässä kevätviimassa huivi kaulassaan ja antoi minun kuvata.


Pattern of this shawl will be published in next Ulla. I've knit this pattern for hree times (+ countles swatches) and I don't want to even see if for at least six months. I'm pleased with the result but I need to knit something totally different for a change. I'm also thankfull for my brave cousin, who let me take pictures of her with a scarf in a freesing sping weather.

torstaina, toukokuuta 03, 2007

Kävin Eurokankaassa etsimässä ohutta vakosamettia neiti 3,5v:n hameeseen. Oikeaa väriä ei löytynyt, mutta tilkkukasasta lähti mukaan tällainen läjä. "Koko pussillinen 2 €", luki kyltissä ja minä sain yhten pussiin mahtumaan nämä kaikki. Kankaat ovat 30 - 80 cm paloina ja näistä tulee puseeja, kasseja, nukenvaatteita, tytön kesähameita...


From Eurokangas I found these lovely pieces of fabrics, all these just 2 €. I see bags, doll clothes, little summer skirts for my DD...

Tunnisteet: ,