Vikatikkejä

tiistaina, helmikuuta 27, 2007

Uusi Moda (ja sen uusi nettisivu) - New Moda-magazine (and new website)


Postiluukusta ilmestyi uusi Moda. Pääkirjoituksessa mainostettiin Modan uusia nettisivuja otsikolla: "Etsitkö lisää neuleohjeita?" Siinä luvattiin nettisivujen sisältävän "viime vuoden ja viime vuosikymmenten parhaat neuleohjeet, nyt jo yli 130 malliin! Neulepankki sisältää ajattomia neuleita naiselle, lapselle, miehelle ja jopa mäyräkoiralle."

Kuvittelin, että kyseessä olisi Modassa julkaistuja ohjeita. Modan nettisivuilla valkeni karu totuus: sivuilta löytyi _kaksi_ uutta neuleohjetta (toinen Sirdarilta, toinen Sandnesilta) ja linkki Plazan Elleihin, jossa majailevat Pirkan sivuilta toimituksen vaihdoksen myötä kadonneet Novita-neuleohjeet. Jaahas. Myös keskustelupalstan ja blogien linkit vievät Ellien sivuille.

Modalla ei ole aiemmin ollut nettisivuja, joten tämä vähäkin on luonnollisesti parannus entiseen. Jotenkin sivuista jäi vähän sellainen fiilis nopeasti ja halvalla tehdyn fiilis. Varsinaista sisältöä on vähän: linkit vievät pääsääntöisesti muille sivustoille ja yhteistyökumppaneita riittää. Verrattuna Novitaklubiin antaa lukijalle aika vähän.

Jotain positiivistakin: etusivulla on linkki Suomalaiset neuleblogit -sivuille ja sitä kehutaan "neulojan unelmaksi".

Finnish handcraft magazine Moda has opened new
website.I noticed an add in latest issue, that there's a new website full on great knitting patterns. I checked the website and found only _two_ new kintting pattern AND a link to other website with lots of old knitting patterns published in Pirkka magazine. It's good to finally have a website for Moda magazine, but my opinion is that it has not that much to offer.

maanantaina, helmikuuta 26, 2007

Aina voi oppia jotain uutta - You can always learn something new

Uusi asia nro 1: Vähälaktoosinen ei tarkoita samaa kuin laktoositon.

Eilen illalla puolet Jack Bauerin hilpeistä seikkailuista jäi kuuloaistin varaan, kun istuin wc:ssä kokemassa konkreettisesti vähälaktoosisen ja laktoosittoman eroa.

New thing number 1: There IS a difference between low-lactose product and lactose-free product. I, like many other Finnish peaple, suffer from lactose intolerance. Last night I missed half of my favourite tv-show, 'cause I was sitting in bathroom feeling sick.



Uusi asia nro 2: Valepalmikko on tiukempaa kuin 2o2n-joustin. ("Äiti, nää sukat puristaa!")

New thing number 2: This cable pattern in much more tighter than regular k2 p2 -rib. ("Mum, these socks are too tight!")



Uusi asia nro 3: Lapsen pikkuruisiin lapasiin on TOSI hankalaa kirjailla mitään jälkikäteen. (Oikeastaan tällaisia klassisen yksikertaisia lapasia tarvitaan aina.)
New thing number 3: It's really difficult to embroider anything to tiny child's mittens. (You can't have to many classic white mittens, can you?)

sunnuntaina, helmikuuta 25, 2007

Valokuvia pariisista - Photos from Paris

Vietin eilen vapaapäivää: kävin vaateostoksilla ja ulkona syömässä. Sattumalta huomasin Tennispalatsin taidemuseon mainosjulisteen ja päädyin sinne. Minua houkuttivat erityisesti pariisilaisen Robert Doisneaun (1912-1994) valokuvat. Pariisin kuvaaja -näyttelyssä on esillä kuvia tavallisten pariisilaisten jokapäiväisestä elämästä sekä mielenkiintoinen valikoima taiteilijoiden muotokuvia. Pidin erityisesti Doisneaun lapsikuvista sekä Picasson muotokuvasta (katse leipiin!).

Yesterday I had a day of. I went shopping and had a nice lunch. I noticed Tennispalatsi Art museum poster and ended up looking Robert Doisneau's (1912-1994) photographs. In Paris Photographer -exhibit is pictures of everyday lives of ordinary Parisians and few interesting portraits of artists. I liked especially Doisneau's child pictures and this Picasso portrait.


Ylläolevassa kortissa on yksi maailman kuuluisimpia valokuvia: Le baiser de l'Hôtel de Ville (Suudelma kaupungintalon edustalla). Vuonna 1950 otettu kuva on toteutettu tilaustyönä amerikkalaiselle Life-lehdelle ja se julkaistiin seuraavalla kuvatekstillä varustettuna: "Pariisissa nuoret rakastavaiset voivat suudella missä tahansa eikä kukaan tunnu kiinnittävän siihen huomiota".

Ostin kortin, koska julisteet olivat loppu.

The picture above is one of world's famoust photographs:
Le baiser de l'Hôtel de Ville (Kiss by the Hotel de Ville). The picture was took in 1950 for american Life magazine.

I bought a card, 'cause they were out of posters.

tiistaina, helmikuuta 20, 2007

Y niin kuin Ykä

(Tällä kertaa vain suomeksi. This time only in finnish.)

Pää pöntössä on vaikea neuloa, usko pois. Ja vaikka itse olenkin jo lopettanut posliinirekan ajamisen, armas kuopukseni vuotaa sujuvasti molemmista päistään ja estää minua toteuttamasta langallisia fantasioitani. Se siitä lankahamsterikisan voitosta. (Epätoivoissani harkitsin lankalaatikkoon ykäämistä, jos siitä olisi saanut sääligrammoja. Onneksi en tehnyt sitä.)

Neulomisen sijaan olen tehnyt havaintoja. Esimerkiksi erilaisista oksennustavoista. Esikoiseni, 3v4kk, oksensi kerran sänkyynsä, mutta osui satukirjaan. Pisaraakaan ei mennyt lakanoille tai yöpuvulle. Kuopukseni, 1v8kk, taas osui kaikkeen puolen kilometrin säteellä. Oksennusta oli peitossa, tyynyssä, lakanoissa, yöpuvussa, omissa hiuksissa, uninallessa, seinässä ja matossa. Kuin sprinkleri! Ja vaikka esikoinen oksensi vain kahdesti, kuopus on pitänyt pesukonetta ylikuormituksella jo viikon ajan. Hän myös oksentaa paikoissa, joissa tuhopotentiaali on suurin: kangassohvalla, alas syöttötuolista, alas keinusta. Huoh.

Mieheni, tunnollinen insinööri, sairastui perjantaina iltapäivällä ja oli työkunnossa taas maanantaina. Vain pari hassua tuntia työaikaa meni hukkaan. Eikä hän oksentanut. Kertaakaan. Mutta ne ilmavaivat alkoivat hajunsa puolesta olla jo avioeroperusteluokkaa.

Itse sairastin yöllä. Istuin wc:n lattialla aamutakissani ja lueskelin Scarf Styleä. Sen esipuheessa todettiin, että huivien neulominen on neulojan lohturuokaa. Kuinka totta! Eilen esikoinen sai astmadiagnoosin, ja aloitin välittömästi uuden Kirin vihreästä Drops Alpacasta. Se kohensi mielialaani paljon enemmän kuin aiemmin päivällä korkkaamani karkkipussi. Lohdullisen pehmeä lanka, silmiä hivelevä väri, liukkaat Addit ja pitsihuivimalli, jota neuloessa ei tarvitse miettiä että tuliko valituksi liian iso tai pieni koko. Tiheydellä ei ole väliä, kunhan neulos on ilmavaa. Mallitilkun sijaan voi käydä suoraan asiaan. Ja tulosta syntyy nopeasti.

Kokeilepa neuloa 2n2o-kaulahuivia halpispuikoilla mustasta seiskaveikasta ja kerro, tuleeko siitä yhtä hyvä olo kuin alpakkakiristä. Not!

keskiviikkona, helmikuuta 14, 2007

Hyvää ystävänpäivää! / Happy Valentine's Day!

Tämän iloisen kuvan kera toivotan kaikille lukijoilleni iloista ystävänpäivää!

With this joyfull picture I wish all my readers happy Valentines's day!

tiistaina, helmikuuta 13, 2007

Ideavarkaus ja lämmikettä / Stealing ideas and getting warmer


Viikonloppuna askartelin pinkkejä kummituseläinheijastimia (ja yhden vihreän lehden, mutta malli ei saavuttanut suurta kansansuosiota). Idea isosilmäisiin otuksiin on kähvelletty häikäilemättömästi KirsiÄrrältä. Materiaaleina pinkki huopa Tiimarista, heijastintarranauha Eurokankaasta, Novita Silver nyöriksi ja helmet realisoitu neiti 3v:n askartelulaatikosta.


I crafted a couple of tarsier reflectors (and one green leaf, but it was'nt that popular). I stole the idea from KirsiÄr. I used pink felt, reflector tape and Novita Silver -yarn. Pearls I found my DD's craft boox.



Alan kai tulla vanhaksi kun tällaiselle on oikeasti tarvetta. Keeppi kudottiin kasaan kasin haloilla reilusta kahdesta kerästä Novitan Teddy Galaxia. On se lämmin, mutta miksi pakkaset lauhtuivat heti kun tämä valmistui?

I must be getting old 'cause I needed this. I knitted this soulder warmer from Novita Teddy Galaxy. It's warm, but why the weather starter detting warmer just when I finished this?

sunnuntaina, helmikuuta 11, 2007

Eläinmaailman ihmeitä / Animalia wonders

Kissa-pupu-hämähäkki
Cat-bunny-spider

Neiti 3v tekee riemastuttavia piirustuksia. Siirsin kissa-pipu-hämähäkin sekä "manttivatin" kangastusseilla t-paitoihin. Vaihteeksi jotain muuta kuin prinsessa- tai hirviöpaitoja!


My 3-years-old daughter does delightfull drawing. From these two I made t-shirts. For a change something else than princess or moster-shirts!



Manttivatti

maanantaina, helmikuuta 05, 2007

Kiri kiri kiri

Amazon yllätti ja toimitti tilaamani kirjat 10 päivässä. Nicky Epsteinin Knitting over the edge ja Knitting on the edge pääsevät neulekirjastoni kunniapaikalle (lue: niin korkealle kirjahyllyyn, etteivät tahmatassuiset taaperoni yllä niihin edes rappujakkaran avulla).

Amazon surpized me by delivering my order in 10 days! Nicky Epstein's Knitting over the edge and Knitting on the edge will have a special place in my knitting book library (= a shelf so high my sticky-handed toddlers won't reach - even standing in a chair)

Kirini on valmis! My Kiri is ready!
Lanka: Drops Alpaca
Langanmenekki: 121 g
Puikot: 4 mm (+ 5 mm päättelyyn)
Oma arvio: Ihana! Nyt pitää vain opetella heittämään se hartioille silleesti rennon elegantisti ja olla muutenkin hieno nainen.
Yarn: Drops Alpaca (121 g)
Needles: 4 mm and 5 mm
Opinion: Loving it!