Vikatikkejä

perjantaina, tammikuuta 26, 2007

Karsea sää. Sohvan nurkassa neulominen tuntuu erityisen mukavalta, kun myrskytuuli tekee selvää kattopelleistä. SNY:n lähettämistä punaisista alpakoista on syntymässä Kiri. Sia on tehnyt mallista hyvän suomennoksen ja itse mallikuvio on helppo oppia ulkoa.

Today's weather in Finland has been really cold and windy. It's nice to sit knitting in a sofa. Last fall my Secret Knitting Friend sent me three skeins of beautifull red 100 % alpaca yarn, so I started to knit Kiri shawl.

Neiti 3 v sai uuden kesämekon Anttilan ale-verhokankaasta. Malli on sovellettu viime vuoden Modan juhlanumeron mekosta yksinkertaistamalla helmaa. Kangasta riitti vielä käsilaukkuunkin. Jämistä tulee nukelle oma mekko, jos löydän kaavat.

Today my 3-years-old dauhter got a new summer dress. I sewed it from a discount curtail fabric. I had enought fabric to sew a little handbag, too.



Lisää mekkoja ja käsilaukkuja tiedossa. Kankaat 1-2 €/m.
More dresses-to-be.

Sinnikkään jonottamisen jälkeen sain kirjastosta Nicky Epsteinin Knitting over the edgen. Kirja sisältää yli 350 koristeellista reunusta, siis oikea neulojan aarreaitta! Knitting on the edge piti samalla käynnillä palauttaa, kun joku toinen jo odotti sitä. Jäähyväiset olivat sen verran surulliset, että tein vähän hintavertailuja ja tilasin molemmat kirjat itselleni USA:n Amazonin kautta. Vertailu kannatti, sillä halvimman ja kalleimman paikan hintaero oli postikulut mukaan luettuina 28 €!


I finally got my hands on Nicky Epsteins Knitting over the edge. The local library delivered it to me after months of waiting. This book is a real treasure: it's a collection of over 350 decorative borders. I decided to buy both this and authors first border collection, Knitting on the edge. I did some price comparing and ordered both books from Amazon.com. It was worth it, because the biggest difference between to book shops was 28 €!


Öhöm. Ihmiseksi, joka väittää olevansa allerginen seiskaveikalle, ostan yllättävän paljo, ko. lankaa. Kevätsävyinen jättiraita tunki ostoskoriin ja posmotti, että tarvitsen uudet villasukat ihan itselleni. Puolitoistavuotiaat punaraitaiset ovat yltä päältä nukkaantuneet ja miltei puhki, vaikka niillä on tassuteltu vain kotona ja enimmäkseen löhötty sohvalla neulomassa.

As a person, who claims to be allergic to Novita 7 veljestä -yarn, I do boy a lot of that yarn. This spring colour striped skein is for socks, just for me. The old ones (yes, I do own only one pair of wool socks, and I live in Finland!) are 1,5 years old and ready for dumpster.

3 kommenttia:

  • Ihana kuva tuosta teidän neidistä. Varsinainen neiti Kesäheinä =)

    Ihana tuo kesämekko

    Kirjoittaja: Blogger Riikka, 26. tammikuuta 2007 klo 18.40  

  • Ihana lapsen mekko! Tuollaisista lastenvaatteista tykkään minäkin, olet valinnut mukavan raikkaita kankaita.

    Noita mainitsemiasi kirjoja en ole vielä koskaan päässyt selailemaan, mutta herättävät kyllä paljon mielenkiintoa.

    Kirjoittaja: Blogger uhoava gnu, 26. tammikuuta 2007 klo 19.11  

  • Heips !
    Muistatko Anun Kouvolasta ?
    Löysin blogisi neuleohjeseikkailulla, kirjoitat edelleen niin mukaansatempaaasti että luin sitten koko blogin läpi samalla istumalla :) Laitan meiliä myöhemmin, moi moi

    Kirjoittaja: Anonymous Anonyymi, 26. tammikuuta 2007 klo 22.51  

Lähetä kommentti

Tilaa Lähetä kommentteja [Atom]



<< Etusivu